警惕

jǐng tì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cảnh giác
2. đề phòng
3. chú ý

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

松懈

sōng xiè

to relax

警惕表示保持戒备，松懈表示放松警惕，不再注意危险

Register variants

1 item

戒备

jiè bèi

to take precautions

警惕多用于日常，戒备更正式，常用于军事或安全领域

Related words

1 item

防范

fáng fàn

to be on guard

警惕是保持警觉的心理状态，防范是采取措施防止危险，常一起使用

Synonyms

1 item

警觉

jǐng jué

to be on guard; alert

都表示对危险或问题的敏感和注意，'警惕'更强调主动戒备，'警觉'更侧重感官敏锐

Usage notes

Collocations

常用搭配：'提高警惕'、'保持警惕'、'警惕性'，不能说'警惕高'。

Common mistakes

警惕是动词，常作谓语，可带宾语，如'警惕火灾'，不能直接用作形容词'很警惕'，而'警觉'可作形容词，如'很警觉'。

Câu ví dụ

Hiển thị 2

我们必须警惕网络诈骗。

We must be on guard against online fraud.

保持警惕。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5092516)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 警惕

警惕性

jǐng tì xìng

vigilance

Từ cấu thành 警惕

fearful

to alert