详细

xiáng xì

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. chi tiết
2. trong chi tiết
3. tế nhị

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 粗略 cū lüe4 粗略 cū lüe4 rough (not precise or accurate) Opposite in meaning when describing the level of detail.: rough (not precise or accurate)

Related words

1 item

• 详尽 xiáng jìn 详尽 xiáng jìn thorough and detailed Emphasizing completeness and exhaustiveness of detail.: thorough and detailed

Synonyms

1 item

• 仔细 zǐ xì 仔细 zǐ xì careful When describing a careful, thorough examination.: careful

Usage notes

Collocations

Often used as 详细的 (attributive), e.g., 详细的计划 (detailed plan), but can be predicate: 这个报告很详细.

Common mistakes

Not a verb; cannot say *我详细这个故事. Use 详细了解 (understand in detail) or describe in detail with 详细描述.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他 详细 讲述了事情的经过。

He gave a detailed account of what happened.

请 详细 说明你的计划。

Please explain your plan in detail.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 详细

• 细 细 xì: thin or slender
• 详 详 xiáng: detailed