责怪

zé guài

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. trách
2. chỉ trích
3. mắng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 称赞 chēng zàn 称赞 chēng zàn to praise “称赞”表示赞扬，与“责怪”的责备义相反。: to praise

Related words

1 item

• 埋怨 mán yuàn 埋怨 mán yuàn to complain “埋怨”侧重表达不满，而非直接指责。: to complain

Usage notes

Collocations

常与“受到”“加以”搭配，如“受到责怪”“加以责怪”，而“责怪某人”直接接对象。

Common mistakes

“责怪”多用于责怪人，少用于事物；注意与“抱怨”区分，“抱怨”是表达不满，不一定直接指责。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他做错了事，受到老师的 责怪 。

He did something wrong and was blamed by the teacher.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 责怪

• 怪 怪 guài: bewildering
• 责 责 zé: duty