这么

zhè me

HSK 3.0 Cấp 2 Đại từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. như vậy
2. như thế
3. như này

Quan hệ giữa các từ

Counterparts

1 item

• 那么 nà me 那么 nà me like that distal counterpart; 'that much' or 'like that': like that

Synonyms

1 item

• 这样 zhè yàng 这样 zhè yàng this kind of meaning 'like this' or 'this way': this kind of

Usage notes

Common mistakes

这么 (zhème) refers to something near the speaker, while 那么 (nàme) refers to something distant.

Câu ví dụ

Hiển thị 5

面对 这么 多选择，我真是无从下手。

Faced with so many choices, I really don't know where to start.

何必 这么 着急呢？

Why be in such a hurry?

你 这么 做简直是画蛇添足。

What you did is simply gilding the lily.

你怎么 这么 傻？

Why are you so foolish?

我受不了 这么 热的天气。

I can't stand such hot weather.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 这么

• 这么样 这么样 zhè me yàng: thus
• 这么着 这么着 zhè me zhe: thus

Từ cấu thành 这么

• 这 这 zhè: (pronoun) this; these
• 么 么 má: exclamatory final particle
• 么 么 ma: interrogative final particle