金钱

jīn qián

CL 笔 bǐ

HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tiền bạc
2. tiền tệ

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 现钱 xiàn qián 现钱 xiàn qián cash colloquial term for cash: cash

Related words

2 items

• 财富 cái fù 财富 cái fù wealth wealth in a broader sense: wealth
• 零钱 líng qián 零钱 líng qián change (of money) small change: change (of money)

Synonyms

1 item

• 货币 huò bì 货币 huò bì currency money as a medium of exchange: currency

Usage notes

Common mistakes

金钱 is an abstract, collective noun for money; avoid using it with numbers or to refer to a specific sum of money. Use 钱 (qián) instead.

Formality

金钱 is formal and literary, often used in discussions of wealth, power, or abstract concepts, whereas 钱 is the everyday word for money.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

金钱 不是万能的。

Money is not everything.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 金钱

• 浪费金钱 浪费金钱 làng fèi jīn qián: to squander money
• 金钱不能买来幸福 金钱不能买来幸福 jīn qián bù néng mǎi lái xìng fú: money can't buy happiness
• 金钱挂帅 金钱挂帅 jīn qián guà shuài: caring only about money and wealth
• 金钱万能 金钱万能 jīn qián wàn néng: money is omnipotent (idiom)
• 金钱豹 金钱豹 jīn qián bào: leopard
• 金钱非万能 金钱非万能 jīn qián fēi wàn néng: money is not omnipotent

Từ cấu thành 金钱

• 金 金 jīn: chemical element Au
• 钱 钱 qián: coin