闯

chuǎng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. xông vào; lao; xộc vào
2. vượt (đèn đỏ, cửa ải)
3. lăn lộn; bôn ba (lập nghiệp)

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 退 tuì 退 tuì lùi lại; thoái lui; rút lui: lùi lại; thoái lui; rút lui

Từ liên quan

2 mục

• 突 tū 突 tū xông tới: xông tới
• 磨练 mó liàn 磨练 mó liàn tôi luyện bản thân: tôi luyện bản thân

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 冲 chōng 冲 chōng xông; lao: xông; lao

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他勇敢地 闯 进了火场救人。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 闯

• 擅闯 擅闯 shàn chuǎng: tự ý xông vào
• 私闯 私闯 sī chuǎng: xâm nhập (một nơi) mà không được phép
• 走南闯北 走南闯北 zǒu nán chuǎng běi: đi khắp nơi
• 闯入 闯入 chuǎng rù: xông vào
• 闯出名堂 闯出名堂 chuǎng chū míng tang: tạo dựng được danh tiếng cho bản thân
• 闯王 闯王 chuǎng wáng: Xưng hiệu của Lý Tự Thành, thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối thời Minh (1605-1645)
• 闯王陵 闯王陵 chuǎng wáng líng: lăng mộ của thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối thời Minh Lý Tự Thành, biệt hiệu Sấm Vương
• 闯祸 闯祸 chuǎng huò: gây tai nạn; gây rắc rối; gặp rắc rối
• 闯空门 闯空门 chuǎng kōng mén: đột nhập vào nhà khi không có ai ở nhà
• 闯荡 闯荡 chuǎng dàng: rời nhà đi làm ăn nơi xa để lập thân
• 闯荡江湖 闯荡江湖 chuǎng dàng jiāng hú: đi khắp đất nước
• 闯进 闯进 chuǎng jìn: xông vào
• 闯过 闯过 chuǎng guò: xông qua
• 闯关 闯关 chuǎng guān: vượt qua rào cản
• 闯关者 闯关者 chuǎng guān zhě: người phá rào chắn