陷

xiàn

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bẫy
2. sụp đổ
3. bị mắc kẹt

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

10 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 1

有 陷 阱。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5550066)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 陷

• 缺陷 缺陷 quē xiàn: khuyết điểm
• 诬陷 诬陷 wū xiàn: vu khống
• 陷入 陷入 xiàn rù: lâm vào
• 陷害 陷害 xiàn hài: bày bẫy
• 陷阱 陷阱 xiàn jǐng: bẫy
• 下陷 下陷 xià xiàn: sụt lún
• 人类免疫缺陷病毒 人类免疫缺陷病毒 rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú: virus gây suy giảm miễn dịch ở người (HIV)
• 低陷 低陷 dī xiàn: lún xuống
• 修昔底德陷阱 修昔底德陷阱 xiū xī dǐ dé xiàn jǐng: Bẫy Thucydides
• 倾陷 倾陷 qīng xiàn: hãm hại
• 先天性缺陷 先天性缺陷 xiān tiān xìng quē xiàn: dị tật bẩm sinh
• 凹陷 凹陷 āo xiàn: lõm
• 出生缺陷 出生缺陷 chū shēng quē xiàn: dị tật bẩm sinh
• 坳陷 坳陷 ào xiàn: trũng
• 塌陷 塌陷 tā xiàn: sụt lở
• 崩陷 崩陷 bēng xiàn: sụp đổ
• 悲剧缺陷 悲剧缺陷 bēi jù quē xiàn: khiếm khuyết bi kịch (hamartia của Aristotle)
• 攀诬陷害 攀诬陷害 pān wū xiàn hài: cáo buộc oan uổng
• 攻陷 攻陷 gōng xiàn: chiếm được
• 构陷 构陷 gòu xiàn: vu khống
• 气陷 气陷 qì xiàn: khí hãm (TCM)
• 沉陷 沉陷 chén xiàn: sụt lún; lún xuống; (của tòa nhà v.v.) lún
• 注意力缺陷多动症 注意力缺陷多动症 zhù yì lì quē xiàn duō dòng zhèng: rối loạn tăng động giảm chú ý (ADHD)
• 注意力缺陷过动症 注意力缺陷过动症 zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng: rối loạn tăng động giảm chú ý (ADHD)
• 沦陷 沦陷 lún xiàn: rơi vào tay địch
• 沦陷区 沦陷区 lún xiàn qū: vùng bị địch chiếm đóng
• 深陷 深陷 shēn xiàn: bị lún sâu vào (rắc rối, nợ nần, v.v.)
• 瘪陷 瘪陷 biě xiàn: xẹp lõm
• 冲锋陷阵 冲锋陷阵 chōng fēng xiàn zhèn: xông pha trận mạc, xung phong phá vỡ tuyến phòng thủ của địch
• 言语缺陷 言语缺陷 yán yǔ quē xiàn: khuyết tật ngôn ngữ
• 诱陷 诱陷 yòu xiàn: dụ vào bẫy
• 语言缺陷 语言缺陷 yǔ yán quē xiàn: khuyết tật ngôn ngữ
• 越陷越深 越陷越深 yuè xiàn yuè shēn: càng lún sâu càng sâu
• 身陷 身陷 shēn xiàn: bị mắc kẹt
• 身陷囹圄 身陷囹圄 shēn xiàn líng yǔ: bị tống vào tù
• 身陷牢狱 身陷牢狱 shēn xiàn láo yù: vào tù
• 身陷牢笼 身陷牢笼 shēn xiàn láo lóng: sa vào bẫy
• 陷入牢笼 陷入牢笼 xiàn rù láo lóng: rơi vào bẫy
• 陷坑 陷坑 xiàn kēng: hố sập
• 陷于 陷于 xiàn yú: bị mắc kẹt trong (tình huống xấu)
• 陷于瘫痪 陷于瘫痪 xiàn yú tān huàn: bị tê liệt
• 陷落 陷落 xiàn luò: đầu hàng (của một pháo đài)
• 陷落带 陷落带 xiàn luò dài: vùng sụt lún