麻痹

má bì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tê liệt
2. bị tê liệt
3. nguội lạnh

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 警惕 jǐng tì 警惕 jǐng tì to be on the alert 思想上保持警覺，不麻痹: to be on the alert

Related words

1 item

• 麻醉 má zuì 麻醉 má zuì anesthesia 使失去感覺，常用於醫療: anesthesia

Synonyms

1 item

• 麻木 má mù 麻木 má mù numb 表示身體失去感覺或精神狀態冷漠: numb

Usage notes

Collocations

常與‘大意’搭配，構成‘麻痹大意’，表示疏忽、失去警惕。

Common mistakes

‘麻痹’不帶賓語，不説‘麻痹思想’，正確説法為‘思想麻痹’或‘麻痹大意’。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

长期坐着工作，我的腿都 麻痹 了。

Sitting for long periods at work, my legs have become numb.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 麻痹

• 小儿麻痹 小儿麻痹 xiǎo ér má bì: polio (poliomyelitis)
• 小儿麻痹病毒 小儿麻痹病毒 xiǎo ér má bì bìng dú: poliovirus
• 小儿麻痹症 小儿麻痹症 xiǎo ér má bì zhèng: poliomyelitis
• 脑性麻痹 脑性麻痹 nǎo xìng má bì: cerebral palsy
• 震颤麻痹 震颤麻痹 zhèn chàn má bì: palsy
• 麻痹大意 麻痹大意 má bì dà yì: unwary

Từ cấu thành 麻痹

• 麻 麻 má: generic name for hemp, flax etc
• 痹 痹 bì: paralysis