HSK 2.0 等级 5+
HSK 3.0 等级 6+
6 分钟阅读
用算了和得了表示“算了”和“得了”
用算了放弃计划或不再计较，用得了表示“够了”“行了”或“得了吧”。
由 AI 从英文翻译，可能存在错误。
句型
算了(，……); ……就算了; 得了(，……); ……就得了; 得了吧
算了表示放弃或不再计较；得了表示让某事停下来，或者说简单做一步就够了。
这件衣服太贵了，算了，不买了。
何时用算了和得了表示“算了”和“得了”
算了意思是“不做了”或“没关系”。放弃计划时可以单独放在句首；也可以放在“就”后面，表示不再计较：你不想去就算了（“你不想去就不去吧”）。
算了，别等了，我们先走吧。
算了，别等了，我们先走吧。
你不想去就算了，我自己去。
你不想去就算了，我自己去。
这次就算了，下次别再迟到了。
这次就算了，下次别再迟到了。
得了，别说了，我知道错了。
得了，别说了，我知道错了。
常见误区
- 算了表示放弃计划或原谅，这里不是“计算了”的意思。
- 得了中的“得”读dé，不读děi或de。
- 不要把得了和不得了弄混，不得了意思是“非常”或“糟糕了”。
针对性练习
先练这个句式，再继续往下看。