HSK 2.0 等级 6+
HSK 3.0 等级 7–9+
5 分钟阅读
用“……,以至于……”表示“……得以至于……”
用“……,以至(于)……”表示某事达到了某种程度,导致了一个显著的结果。
由 AI 从英文翻译,可能存在错误。
句型
程度很高的情况,以至(于)+ 结果
“以至(于)”放在第二个分句开头,表示事情发展到了什么程度:第一种情况非常强烈,以致造成了这个结果。
他看书看得太专心了,以至于忘了吃饭。
何时使用“……,以至于……”表示“……得以至于……”
第一个分句描述一种非常强烈或已经发展得很远的情况,常用“太”“非常”“那么”“越来越”或“得”字补语。第二个分句以“以至于”(或更短的“以至”)开头,说明这种程度导致的结果。
这几年城市变化非常大,以至于很多老地方我都认不出来了。
这座城市近几年变化太大了,很多老地方我都认不出了。
雨下得越来越大,以至马路上的车都开得很慢。
雨越下越大,路上的车都开得很慢。
他太喜欢这本书了,看了一遍又一遍,以至于能背出里面的很多句子。
他太爱这本书了,读了很多遍,连书里的很多句子都能背下来。
大家讨论得非常热烈,以至于下课铃响了都没听见。
大家讨论得太投入了,连下课铃响了都没人听到。
常见误区
- “以至于”引出结果,而不是目的:表示希望避免或达到的事,用“以免”或“以便”。
- 第一个分句要表现出很高的程度(太、非常、越来越……);普通的事实放在“以至于”前面听起来很奇怪。
- “以致”通常引出不希望出现的结果;表示积极的结果时,选用“以至于”。
针对性练习
先练这个句式,再继续往下看。