HSK 2.0 等级 6+
HSK 3.0 等级 7–9+
5 分钟阅读
用“这不”表示“你看，证据来了”
用“这不”指出眼前正在发生的事，证明你刚才说的话。
由 AI 从英文翻译，可能存在错误。
句型
一般性陈述，这不，+ 眼前的新例子
“这不”是“这不是……吗”的简称：它指向新的证据，而不是否定。
他每天都来得很早，这不，今天七点就到了。
何时使用“这不”表示“你看，证据来了”
在一般性陈述之后，“这不”加上停顿，引出一个正在发生或刚刚发生的具体例子，相当于“你看”或“瞧，就是这样”。
我说他会来，这不，他来了。
我说他会来吧，你看，他来了。
最近天气总是变来变去，这不，又下起雨来了。
最近天气老是变，你看，又下雨了。
小李特别喜欢旅行，这不，刚回来又要去云南了。
小李特别爱旅行，你瞧，刚回来又要去云南了。
这家店的生意很好，这不，门口又排起了长队。
这家店生意特别好，你看，门口又排起长队了。
常见误区
- “这不”后面要停顿（加逗号），再接例子；这里它不表示否定。
- “这不”后面应该是真实的、最近发生的例子，用来支持你前面的观点。
- 不要把简短的标记“这不”和普通的否定“这不是 + 名词”混淆。
针对性练习
先练这个句式，再继续往下看。