HSK 2.0 等级 5+
HSK 3.0 等级 7–9+
5 分钟阅读
用“这样一来”表示“结果”
用“这样一来”引出刚才提到的变化或行动带来的结果。
由 AI 从英文翻译,可能存在错误。
句型
变化/行动,这样一来,(就/也)+ 结果
“这样一来”回指刚刚发生的事,并引出它带来的新情况。
学校把考试改到了下周,这样一来,我们就有更多时间复习了。
何时使用“这样一来”表示“结果”
描述了一个变化或行动之后,用“这样一来”引出它导致的结果,相当于“结果”“这样的话”或“所以”。它放在第二个分句开头,结果部分常带“就”“也”或“可以”。
我们提前买好了票,这样一来,就不用排队了。
我们提前买了票,所以不用排队了。
他搬到了学校附近,这样一来,每天能多睡半个小时。
他搬到了学校附近,这样每天能多睡半小时。
图书馆延长了开放时间,这样一来,同学们晚上也能去看书了。
图书馆延长了开放时间,所以学生们晚上也能去那里学习了。
雨下了一整天,这样一来,运动会只好推迟了。
下了一整天雨,所以运动会只能延期。
常见误区
- “这样一来”回指刚提到的变化,所以前面需要有一个句子。
- 后面加逗号,再接结果,常带“就”或“也”。
- 表示“然后(某人做了某事)”时,用“于是”或“然后”比“这样一来”更合适。
针对性练习
先练这个句式,再继续往下看。