Zum Inhalt springen

三个和尚没水吃

sān gè hé shang méi shuǐ chī

Definitionen

Wie 三个和尚没水喝 sān gè hé shang méi shuǐ hē
  1. 1. wörtlich: drei Mönche haben kein Wasser zu trinken (Sprichwort)
  2. 2. übertragen: was alle angeht, geht niemanden an
  3. 3. Wenn es einen Mönch gibt, holt er selbst Wasser. Wenn es zwei sind, holen sie gemeinsam Wasser. Aber wenn es drei oder mehr sind, nimmt keiner es auf sich, Wasser zu holen.

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit. Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

Jahrestarif holen · 49,99 $ / Jahr

Mit E-Mail fortfahren

Wenn du fortfährst, stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.

Probiere eine Übung