和尚

hé shang

CL 位 wèi 个 gè

HSK 3.0 Stufe 7 Substantiv Weniger häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Buddhistischer Mönch

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Wortbeziehungen

Gegenstücke

1 Eintrag

• 尼姑 ní gū 尼姑 ní gū buddhistische Nonne: buddhistische Nonne

Verwandte Wörter

2 Einträge

• 寺庙 sì miào 寺庙 sì miào Tempel: Tempel
• 法师 fǎ shī 法师 fǎ shī Meister der Sutras (Buddhismus): Meister der Sutras (Buddhismus)

Synonyme

1 Eintrag

• 僧人 sēng rén 僧人 sēng rén Mönch: Mönch

Beispielsätze

1 angezeigt

那个 和尚 每天早上都念经。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 和尚 enthalten

• 丈二和尚，摸不着头脑 丈二和尚，摸不着头脑 zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo: wörtl. wie ein drei Meter hoher Mönch, man kann seinen Kopf nicht erreichen (Redewendung)
• 三个和尚没水吃 三个和尚没水吃 sān gè hé shang méi shuǐ chī: siehe 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝
• 三个和尚没水喝 三个和尚没水喝 sān gè hé shang méi shuǐ hē: wörtlich: drei Mönche haben kein Wasser zu trinken (Sprichwort)
• 做一天和尚撞一天钟 做一天和尚撞一天钟 zuò yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng: wörtl. als Mönch für heute, heute die Glocke läuten (Redewendung)
• 和尚打伞 和尚打伞 hé shang dǎ sǎn: siehe 和尚打傘，無法無天|和尚打伞，无法无天
• 和尚打伞，无法无天 和尚打伞，无法无天 hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiān: gesetzlos und gottlos
• 对着和尚骂贼秃 对着和尚骂贼秃 duì zhe hé shang mà zéi tū: wörtl. in Gegenwart eines Mönchs einen anderen Mönch als räuberischen Glatzkopf beschimpfen (Redewendung)
• 指着和尚骂秃子 指着和尚骂秃子 zhǐ zhe hé shang mà tū zi: wörtlich: einen Mönch anzeigen und einen Kahlkopf beschimpfen (Redewendung)
• 沙和尚 沙和尚 shā hé shang: Sha Wujing
• 当一天和尚撞一天钟 当一天和尚撞一天钟 dāng yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng: siehe 做一天和尚撞一天鐘|做一天和尚撞一天钟
• 跑了和尚跑不了庙 跑了和尚跑不了庙 pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào: Der Mönch kann weglaufen, aber der Tempel kann nicht mitlaufen (Redewendung)
• 跑了和尚，跑不了寺 跑了和尚，跑不了寺 pǎo le hé shàng , pǎo bù liǎo sì: Der Mönch kann weglaufen, aber der Tempel kann nicht mitlaufen (Redewendung)
• 跑得了和尚，跑不了庙 跑得了和尚，跑不了庙 pǎo dé liǎo hé shàng , pǎo bù liǎo miào: Der Mönch kann weglaufen, aber der Tempel bleibt (Redewendung)
• 远来的和尚会念经 远来的和尚会念经 yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng: Der von weither kommende Mönch kann gut die Sutras lesen (Redewendung)
• 鉴真和尚 鉴真和尚 jiàn zhēn hé shang: Jianzhen oder Ganjin (688-763), Tang-buddhistischer Mönch, der nach mehreren erfolglosen Versuchen nach Japan überquerte und im japanischen Buddhismus einflussreich war

Bestandteilwörter von 和尚

• 和 和 hé: und
• 和 和 hè: einen Gedichtwettbewerb abhalten
• 和 和 hú: abgemacht
• 和 和 huó: kneten
• 和 和 huò: mischen
• 尚 尚 shàng: noch