丈二和尚，摸不着头脑

zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. wörtl. wie ein drei Meter hoher Mönch, man kann seinen Kopf nicht erreichen (Redewendung)
2. fig. völlig ratlos sein

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen €6.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Bestandteilwörter von 丈二和尚，摸不着头脑

• 不 不 bù: nicht
• 二 二 èr: zwei
• 和 和 hé: und
• 和 和 hè: einen Gedichtwettbewerb abhalten
• 和 和 hú: abgemacht
• 和 和 huó: kneten
• 和 和 huò: mischen
• 和尚 和尚 hé shang: Buddhistischer Mönch
• 尚 尚 shàng: noch
• 摸 摸 mō: berühren
• 着 着 zhāo: Zug
• 着 着 zháo: berühren
• 着 着 zhe: im
• 着 着 zhuó: tragen
• 头 头 tóu: Kopf
• 头脑 头脑 tóu nǎo: Gehirn
• 丈 丈 zhàng: Längenmaß, zehn chinesische Fuß (3,3 m)
• 不着 不着 bù zháo: nicht nötig
• 摸不着 摸不着 mō bu zháo: nicht berühren können
• 摸不着头脑 摸不着头脑 mō bu zháo tóu nǎo: sich keinen Reim darauf machen können
• 脑 脑 nǎo: Gehirn