家

jiā

CL 个 gè 户 hù

HSK 2.0 Stufe 1 HSK 3.0 Stufe 1 Substantiv Sehr häufig

In Liste speichern

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.

1. Zuhause
2. Familie
3. Haushalt

Sprachfluss entsteht durch Gewohnheit.
Verändere dein Lernen.

Probiere HanyuGuides neuartiges aktives Spaced-Repetition-System.

7 Tage kostenlos testen $9.99 / Jahr

Lebenslang für $19.99 Demo zuerst ausprobieren

Character focus

Strichreihenfolge

10 strokes

Zurücksetzen Abspielen Nächster Strich

Wortbeziehungen

Verwandte Wörter

4 Einträge

• 户 hù 户 hù Tür: Tür
• 人家 rén jia 人家 rén jia andere Leute: andere Leute
• 家庭 jiā tíng 家庭 jiā tíng Familie: Familie
• 家人 jiā rén 家人 jiā rén Familienmitglied: Familienmitglied

Beispielsätze

5 angezeigt

家 是我们最坚强的后盾。

家 是心灵的归宿。

这 家 餐厅使用一次性筷子。

这 家 店一直亏本，老板决定关门。

我 家 在三单元。

KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 家 enthalten

• 家电 家电 jiādiàn: Haushaltsgeräte
• 老人家 老人家 lǎorenjia: älterer Mensch (höfliche Anrede)
• 一家人 一家人 yī jiā rén: die ganze Familie
• 人家 人家 rén jiā: Wohnung
• 人家 人家 rén jia: andere Leute
• 作家 作家 zuò jiā: Autor
• 倾家荡产 倾家荡产 qīng jiā dàng chǎn: alles verlieren
• 儒家 儒家 rú jiā: Konfuzianismus
• 全家 全家 quán jiā: ganze Familie
• 千家万户 千家万户 qiān jiā wàn hù: jede Familie
• 回家 回家 huí jiā: nach Hause zurückkehren
• 国家 国家 guó jiā: Land
• 在家 在家 zài jiā: zu Hause
• 大家 大家 dà jiā: jedermann
• 大家庭 大家庭 dà jiā tíng: Großfamilie
• 好家伙 好家伙 hǎo jiā huo: Mein Gott!
• 家人 家人 jiā rén: Familienmitglied
• 家伙 家伙 jiā huo: Kerl
• 家具 家具 jiā jù: Möbel
• 家务 家务 jiā wù: Haushalt
• 家喻户晓 家喻户晓 jiā yù hù xiǎo: allgemein bekannt
• 家园 家园 jiā yuán: Heimat
• 家境 家境 jiā jìng: Familienverhältnisse
• 家家户户 家家户户 jiā jiā hù hù: jede Familie
• 家属 家属 jiā shǔ: Familienmitglied
• 家常 家常 jiā cháng: Alltagsleben
• 家庭 家庭 jiā tíng: Familie
• 家政 家政 jiā zhèng: Haushalt
• 家教 家教 jiā jiào: Erziehung
• 家族 家族 jiā zú: Familie
• 家用 家用 jiā yòng: Haushalt
• 家禽 家禽 jiā qín: Geflügel
• 家里 家里 jiā lǐ: Zuhause
• 家乡 家乡 jiā xiāng: Heimatstadt
• 家长 家长 jiā zhǎng: Eltern
• 专家 专家 zhuān jiā: Experte
• 厂家 厂家 chǎng jiā: Hersteller
• 成家 成家 chéng jiā: sich niederlassen und heiraten
• 挨家挨户 挨家挨户 āi jiā āi hù: Haus zu Haus
• 搬家 搬家 bān jiā: umziehen
• 无家可归 无家可归 wú jiā kě guī: obdachlos
• 独家 独家 dú jiā: exklusiv
• 画家 画家 huà jiā: Maler
• 私家车 私家车 sī jiā chē: Privatwagen
• 管家 管家 guǎn jiā: Haushälter
• 老家 老家 lǎo jiā: Heimat
• 行家 行家 háng jiā: Experte
• 赢家 赢家 yíng jiā: Gewinner
• 输家 输家 shū jiā: Verlierer
• 一家 一家 yī jiā: die ganze Familie
• 一家之主 一家之主 yī jiā zhī zhǔ: Hausherr
• 一家子 一家子 yī jiā zi: die ganze Familie
• 一家人不说两家话 一家人不说两家话 yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà: wörtl. Familienangehörige sprechen offen miteinander, nicht höflich, als ob sie aus zwei verschiedenen Familien stammten (Redewendung)
• 丁宠家庭 丁宠家庭 dīng chǒng jiā tíng: Doppelverdienerfamilie mit Haustieren statt Kindern
• 三家村 三家村 sān jiā cūn: Drei-Familien-Dorf, eine Essaysammlung in einer Pekinger Zeitung von 1961-1966, verfasst von Deng Tuo, Wu Han und Liao Mosha, während der Kulturrevolution als parteifeindlich kritisiert
• 上家 上家 shàng jiā: vorheriger Spieler (in einem Spiel)
• 下家 下家 xià jiā: nächster Spieler (in einem Spiel)
• 不是一家人不进一家门 不是一家人不进一家门 bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén: Menschen, die nicht zusammenpassen, leben nicht zusammen (Sprichwort)
• 不是冤家不聚头 不是冤家不聚头 bù shì yuān jiā bù jù tóu: Schicksal lässt Feinde aufeinandertreffen (Sprichwort)
• 世家 世家 shì jiā: einflussreiche Familie über Generationen
• 世禄之家 世禄之家 shì lù zhī jiā: Familie mit erblichem Gehalt
• 丢到家 丢到家 diū dào jiā: völlig das Gesicht verlieren
• 中国作家协会 中国作家协会 zhōng guó zuò jiā xié huì: Chinesischer Schriftstellerverband (CWA)
• 中国国家博物馆 中国国家博物馆 zhōng guó guó jiā bó wù guǎn: Nationalmuseum von China
• 中国国家原子能机构 中国国家原子能机构 zhōng guó guó jiā yuán zǐ néng jī gòu: China Atomic Energy Agency (CAEA)
• 中国国家环保局 中国国家环保局 zhōng guó guó jiā huán bǎo jú: Staatliche Umweltschutzbehörde der Volksrepublik China (SEPA)
• 中国国家环境保护总局 中国国家环境保护总局 zhōng guó guó jiā huán jìng bǎo hù zǒng jú: Staatliche Umweltschutzverwaltung der Volksrepublik China (SEPA)
• 中国国家航天局 中国国家航天局 zhōng guó guó jiā háng tiān jú: China National Space Administration (CNSA)
• 中国左翼作家联盟 中国左翼作家联盟 zhōng guó zuǒ yì zuò jiā lián méng: die Liga der linksgerichteten Schriftsteller Chinas, eine 1930 gegründete Schriftstellerorganisation
• 主权国家 主权国家 zhǔ quán guó jiā: souveräner Staat
• 乾嘉三大家 乾嘉三大家 qián jiā sān dà jiā: die drei großen Dichter der Qianlong- und Jiaqing-Ära (1735-1820), nämlich Yuan Mei, Jiang Shiquan und Zhao Yi
• 事怕行家 事怕行家 shì pà háng jiā: Ein Experte liefert immer die beste Arbeit (Redewendung).
• 二奶专家 二奶专家 èr nǎi zhuān jiā: gekaufter Experte
• 五家渠 五家渠 wǔ jiā qú: Wujiaqu, kreisfreie Stadt im Autonomen Bezirk Ili der Kasachen in Nord-Xinjiang
• 五家渠市 五家渠市 wǔ jiā qú shì: Wujiaqu, kreisfreie Stadt im Autonomen Bezirk Ili der Kasachen in Nord-Xinjiang
• 五峰土家族自治县 五峰土家族自治县 wǔ fēng tǔ jiā zú zì zhì xiàn: Wufeng, autonomer Kreis der Tujia in Hubei
• 人家牵驴你拔橛 人家牵驴你拔橛 rén jiā qiān lǘ nǐ bá jué: siehe 別人牽驢你拔橛子|别人牵驴你拔橛子
• 人类学家 人类学家 rén lèi xué jiā: Anthropologe
• 仇家 仇家 chóu jiā: Feind
• 企业家 企业家 qǐ yè jiā: Unternehmer
• 伍家岗 伍家岗 wǔ jiā gǎng: Wujiagang, Stadtbezirk von Yichang, Hubei
• 伍家岗区 伍家岗区 wǔ jiā gǎng qū: Wujiagang-Bezirk der Stadt Yichang, Hubei
• 住家 住家 zhù jiā: Wohnsitz
• 佛家 佛家 fó jiā: Buddhismus
• 作曲家 作曲家 zuò qǔ jiā: Komponist
• 侵入家宅者 侵入家宅者 qīn rù jiā zhái zhě: Einbrecher
• 俗家 俗家 sú jiā: Laienstand
• 保家卫国 保家卫国 bǎo jiā wèi guó: Heimat und Land verteidigen (Redewendung); Landesverteidigung
• 做人家 做人家 zuò rén jiā: sparsam
• 传家 传家 chuán jiā: von Generation zu Generation weitergeben
• 传家宝 传家宝 chuán jiā bǎo: Familien-Erbstück
• 倾家 倾家 qīng jiā: eine Familie ruinieren
• 儒家思想 儒家思想 rú jiā sī xiǎng: konfuzianisches Gedankengut
• 元曲四大家 元曲四大家 yuán qǔ sì dà jiā: Die vier großen Dramatiker der Yuan-Dynastie
• 元诗四大家 元诗四大家 yuán shī sì dà jiā: die vier Meister der Yuan-Dichtung
• 儿不嫌母丑，狗不嫌家贫 儿不嫌母丑，狗不嫌家贫 ér bù xián mǔ chǒu , gǒu bù xián jiā pín: Ein Sohn verachtet seine Mutter nicht, weil sie hässlich ist, so wie ein Hund sein Zuhause nicht verachtet, weil es arm ist (Sprichwort)
• 全家福 全家福 quán jiā fú: Familienfoto
• 八家将 八家将 bā jiā jiàng: (Slang) Krimineller oder junger Schläger, oft als 8+9 geschrieben
• 公家 公家 gōng jiā: die Öffentlichkeit
• 公家机关 公家机关 gōng jiā jī guān: öffentlicher Dienst
• 六家 六家 liù jiā: die sechs Schulen der vorkaiserlichen Philosophie (nach Sima Tan: Konfuzianismus, Daoismus, Yin-Yang-Schule, Legalismus, Schule der Namen, Mohismus)
• 六朝四大家 六朝四大家 liù cháo sì dà jiā: Vier große Maler der Sechs Dynastien
• 兵家 兵家 bīng jiā: die Schule der Militärstrategen, eine der Hundert Schulen des Denkens
• 兵家常事 兵家常事 bīng jiā cháng shì: im Krieg Alltägliches (Redewendung)
• 冒险家 冒险家 mào xiǎn jiā: Abenteurer
• 冤家 冤家 yuān jia: Feind
• 冤家宜解不宜结 冤家宜解不宜结 yuān jiā yí jiě bù yí jié: Es ist besser, Feindschaft zu beenden, als sie am Leben zu erhalten (Sprichwort)
• 冤家对头 冤家对头 yuān jiā duì tóu: Feind (Redewendung); Gegner
• 冤家路窄 冤家路窄 yuān jiā lù zhǎi: wörtl. für Feinde ist der Weg eng (Redewendung)
• 出家 出家 chū jiā: ins Kloster gehen (um buddhistischer Mönch oder Nonne zu werden)
• 出家人 出家人 chū jiā rén: Mönch; Nonne (buddhistisch oder daoistisch)
• 分家 分家 fēn jiā: sich trennen und getrennt leben
• 分析家 分析家 fēn xī jiā: Analyst (politisch)
• 到家 到家 dào jiā: vollkommen
• 剧作家 剧作家 jù zuò jiā: Dramatiker
• 刘家夼 刘家夼 liú jiā kuǎng: Liujiakuang, Gemeinde im Stadtbezirk Muping, Yantai, Shandong
• 刘家夼镇 刘家夼镇 liú jiā kuǎng zhèn: Gemeinde Liujiakuang im Stadtbezirk Muping, Yantai, Shandong
• 刘家村 刘家村 liú jiā cūn: Liujia-Dorf im Bezirk Zhangdian der Stadt Zibo, Shandong
• 刘家辉 刘家辉 liú jiā huī: Gordon Liu (1955-), Hongkonger Action-Schauspieler
• 加勒比国家联盟 加勒比国家联盟 jiā lè bǐ guó jiā lián méng: Vereinigung Karibischer Staaten
• 加拿大皇家 加拿大皇家 jiā ná dà huáng jiā: HMCS (Schiff der kanadischen Marine)
• 加拿大皇家海军 加拿大皇家海军 jiā ná dà huáng jiā hǎi jūn: Königliche Kanadische Marine
• 勤俭起家 勤俭起家 qín jiǎn qǐ jiā: durch Fleiß und Sparsamkeit zu Wohlstand gelangen (Redewendung)
• 化学家 化学家 huà xué jiā: Chemiker
• 北京国家游泳中心 北京国家游泳中心 běi jīng guó jiā yóu yǒng zhōng xīn: Peking Nationales Schwimmzentrum
• 北京国家体育场 北京国家体育场 běi jīng guó jiā tǐ yù chǎng: Pekinger Nationalstadion
• 半路出家 半路出家 bàn lù chū jiā: zu einem Beruf wechseln, für den man nicht ausgebildet wurde
• 占星家 占星家 zhān xīng jiā: Astrologe
• 印江土家族苗族自治县 印江土家族苗族自治县 yìn jiāng tǔ jiā zú miáo zú zì zhì xiàn: Autonomer Kreis Yinjiang der Tujia und Miao in der Präfektur Tongren, Guizhou
• 原子科学家 原子科学家 yuán zǐ kē xué jiā: Atomwissenschaftler
• 原子科学家通报 原子科学家通报 yuán zǐ kē xué jiā tōng bào: Bulletin of the Atomic Scientists
• 古生物学家 古生物学家 gǔ shēng wù xué jiā: Paläontologe; Paläobiologe
• 史学家 史学家 shǐ xué jiā: Historiker
• 史家 史家 shǐ jiā: Historiker
• 吃人家的嘴软，拿人家的手短 吃人家的嘴软，拿人家的手短 chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn: wörtl. der Mund, der von anderen gefüttert wurde, ist weich, die Hand, die empfangen hat, reicht nicht (Redewendung)
• 各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜 各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜 gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng: Jeder kehre vor seiner eigenen Tür, und kümmere sich nicht um den Frost auf dem Dach des Nachbarn (Sprichwort)
• 合家 合家 hé jiā: ganze Familie
• 合家欢 合家欢 hé jiā huān: Familienfoto
• 吉野家 吉野家 jí yě jiā: Yoshinoya (japanische Schnellrestaurantkette)
• 名家 名家 míng jiā: Schule der Logiker der Zeit der Streitenden Reiche (475-220 v. Chr.), auch Schule der Namen genannt
• 名画家 名画家 míng huà jiā: berühmter Maler
• 向家坝 向家坝 xiàng jiā bà: Xiangjiaba-Talsperre, Yunnan, Standort eines Wasserkraftwerks
• 周家 周家 zhōu jiā: Jow-Ga-Kung-Fu
• 咱家 咱家 zá jiā: ich
• 咱家 咱家 zán jiā: ich
• 哲学家 哲学家 zhé xué jiā: Philosoph
• 唐初四大家 唐初四大家 táng chū sì dà jiā: Vier große Kalligraphen der frühen Tang-Dynastie
• 唐宋八大家 唐宋八大家 táng sòng bā dà jiā: Acht Meister der Tang- und Song-Prosa
• 唐家山 唐家山 táng jiā shān: Gebiet im Kreis Beichuan, Sichuan
• 唐家璇 唐家璇 táng jiā xuán: Tang Jiaxuan (1938-), Politiker und Diplomat
• 商家 商家 shāng jiā: Händler
• 丧家之犬 丧家之犬 sàng jiā zhī quǎn: herrenloser Hund (Redewendung)
• 丧家之狗 丧家之狗 sàng jiā zhī gǒu: siehe 喪家之犬|丧家之犬
• 单亲家庭 单亲家庭 dān qīn jiā tíng: Ein-Eltern-Familie
• 四海为家 四海为家 sì hǎi wéi jiā: die vier Meere als Zuhause betrachten (Redewendung)
• 回娘家 回娘家 huí niáng jiā: (einer Ehefrau) ins Elternhaus zurückkehren
• 回家吃自己 回家吃自己 huí jiā chī zì jǐ: gefeuert werden
• 回老家 回老家 huí lǎo jiā: zu seinen Wurzeln zurückkehren
• 国家一级保护 国家一级保护 guó jiā yī jí bǎo hù: staatlich geschützt der ersten Stufe (Art)
• 国家主席 国家主席 guó jiā zhǔ xí: Staatspräsident
• 国家主义 国家主义 guó jiā zhǔ yì: Nationalismus
• 国家互联网信息办公室 国家互联网信息办公室 guó jiā hù lián wǎng xìn xī bàn gōng shì: Cyberspace Administration of China (CAC)
• 国家代码 国家代码 guó jiā dài mǎ: Ländercode
• 国家元首 国家元首 guó jiā yuán shǒu: Staatsoberhaupt
• 国家公园 国家公园 guó jiā gōng yuán: Nationalpark
• 国家图书馆 国家图书馆 guó jiā tú shū guǎn: Nationalbibliothek
• 国家地震局 国家地震局 guó jiā dì zhèn jú: Staatliche Erdbebenverwaltung Chinas
• 国家外汇管理局 国家外汇管理局 guó jiā wài huì guǎn lǐ jú: Staatliche Devisenverwaltung (SAFE)
• 国家安全 国家安全 guó jiā ān quán: nationale Sicherheit
• 国家安全局 国家安全局 guó jiā ān quán jú: Nationale Sicherheitsbehörde (NSA) (USA)
• 国家安全部 国家安全部 guó jiā ān quán bù: Ministerium für Staatssicherheit der Volksrepublik China
• 国家广播电视总局 国家广播电视总局 guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú: Nationale Verwaltung für Rundfunk und Fernsehen (NRTA)
• 国家政策 国家政策 guó jiā zhèng cè: Staatspolitik
• 国家文物委员会 国家文物委员会 guó jiā wén wù wěi yuán huì: Nationaler Ausschuss für Kulturerbe
• 国家文物局 国家文物局 guó jiā wén wù jú: Staatliche Verwaltung für Kulturerbe der Volksrepublik China (SACH)
• 国家文物鉴定委员会 国家文物鉴定委员会 guó jiā wén wù jiàn dìng wěi yuán huì: Staatliche Kommission zur Identifizierung von Kulturerbe
• 国家旅游度假区 国家旅游度假区 guó jiā lǚ yóu dù jià qū: Nationales Urlaubsresort (VR China)
• 国家标准中文交换码 国家标准中文交换码 guó jiā biāo zhǔn zhōng wén jiāo huàn mǎ: CNS 11643, chinesischer Zeichencode, der in Taiwan 1986-1992 übernommen wurde
• 国家标准化管理委员会 国家标准化管理委员会 guó jiā biāo zhǔn huà guǎn lǐ wěi yuán huì: Standardisierungsverwaltung der Volksrepublik China (SAC)
• 国家海洋局 国家海洋局 guó jiā hǎi yáng jú: Staatliche Ozeanverwaltung (VR China)
• 国家汉办 国家汉办 guó jiā hàn bàn: Hanban (Büro des chinesischen Staatsrats für internationale Verbreitung des Chinesischen)
• 国家火山公园 国家火山公园 guó jiā huǒ shān gōng yuán: Volcanoes-Nationalpark, Hawaii
• 国家环保总局 国家环保总局 guó jiā huán bǎo zǒng jú: Staatliche Umweltschutzverwaltung (SEPA), frühere Behörde (bis 2008) des Umweltministeriums
• 国家留学基金管理委员会 国家留学基金管理委员会 guó jiā liú xué jī jīn guǎn lǐ wěi yuán huì: China Scholarship Council (CSC)
• 国家发展和改革委员会 国家发展和改革委员会 guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì: Nationale Kommission für Entwicklung und Reform der Volksrepublik China (NDRC), gegründet 2003
• 国家发展改革委 国家发展改革委 guó jiā fā zhǎn gǎi gé wěi: Nationale Kommission für Entwicklung und Reform der Volksrepublik China
• 国家发展计划委员会 国家发展计划委员会 guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì: Staatliche Kommission für Entwicklung und Planung der VR China
• 国家监察委员会 国家监察委员会 guó jiā jiān chá wěi yuán huì: Nationale Aufsichtskommission der VR China, Anti-Korruptionsbehörde, gegründet 2018
• 国家社会主义 国家社会主义 guó jiā shè huì zhǔ yì: Nationalsozialismus
• 国家级 国家级 guó jiā jí: national
• 国家统计局 国家统计局 guó jiā tǒng jì jú: Nationales Statistikamt (Chinas)
• 国家经济贸易委员会 国家经济贸易委员会 guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì: Staatliche Kommission für Wirtschaft und Handel (SETC)
• 国家兴亡，匹夫有责 国家兴亡，匹夫有责 guó jiā xīng wáng , pǐ fū yǒu zé: Das Auf und Ab der Nation geht jeden an (Redewendung); jeder trägt Verantwortung für das Wohl der Gesellschaft.
• 国家航天局 国家航天局 guó jiā háng tiān jú: Nationale Raumfahrtbehörde Chinas (CNSA)
• 国家航空公司 国家航空公司 guó jiā háng kōng gōng sī: Flagcarrier
• 国家计划委员会 国家计划委员会 guó jiā jì huà wěi yuán huì: Staatliche Planungskommission der Volksrepublik China
• 国家质量监督检验检疫总局 国家质量监督检验检疫总局 guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú: AQSIQ
• 国家军品贸易局 国家军品贸易局 guó jiā jūn pǐn mào yì jú: Staatliches Amt für Handel mit Militärgütern
• 国家军品贸易管理委员会 国家军品贸易管理委员会 guó jiā jūn pǐn mào yì guǎn lǐ wěi yuán huì: Staatlicher Verwaltungsausschuss für den Handel mit Militärgütern (SACMPT)
• 国家医疗服务体系 国家医疗服务体系 guó jiā yī liáo fú wù tǐ xì: National Health Service (UK)