Fortgeschrittene 把- und 被-Sätze
Bewältige längere Sätze mit vorangestelltem Objekt und Passivsätze mit Ergänzungen.
Muster
把/被 + Ergebnis-, Richtungs- oder andere Ergänzung
Verwende 把 und 被 nur, wenn das Ergebnis oder das betroffene Objekt wichtig ist.
请把问题说清楚。
Wann verwendet man „Fortgeschrittene 把- und 被-Sätze“?
Auf HSK-4-Niveau werden 把 und 被 oft mit Ergebnis- und Richtungsergänzungen sowie formellen Bedeutungen des Betroffenseins kombiniert. Der Satz sollte sagen, was mit dem Objekt geschah.
这个问题已经被解决了。
Dieses Problem ist bereits gelöst.
我们把问题解决了。
Wir haben das Problem gelöst.
他把文件发给我了。
Er schickte mir das Dokument.
计划被突然改变了。
Der Plan wurde plötzlich geändert.
Häufige Stolperfallen
- 把 braucht weiterhin ein bestimmtes Objekt und ein aussagekräftiges Ergebnis.
- 被 ohne Handelnden ist im formellen Chinesisch üblich.
- Erzwinge 把/被 nicht, wenn die normale Wortstellung klarer ist.
Gezielte Übung
Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.
Behalte dieses Muster im Training.
Du hast gerade eine echte Grammatikkarte geübt. Erstelle ein Konto, um dieses Muster zu speichern, und wähle dann einen Tarif, um es weiter zu wiederholen. Jeder Tarif hat eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
9,99 $
Monatlich
Pro Monat
Bester Wert
49,99 $
Jährlich unbegrenzt
Pro Jahr
119,99 $
Lebenslang
Einmalig