Standpunkt mit 从...角度看
Verwende 从...角度看, um fortgeschrittene Meinungen präzise und ausgewogen zu formulieren.
Muster
从 + Standpunkt + 角度看, Kommentar
Formuliere eine Meinung, indem du zuerst die Perspektive nennst.
从长期角度看，这个决定更稳妥。
Wann verwendet man „Standpunkt mit 从...角度看“?
从...角度看 zeigt dem Leser, welche Perspektive verwendet wird. Dadurch klingt eine allgemeine Behauptung weniger absolut.
从学生的角度来看，例子越具体越好。
Aus studentischer Sicht gilt: Je konkreter die Beispiele, desto besser.
从公司利益角度看，风险必须控制。
Aus Sicht der Unternehmensinteressen muss das Risiko kontrolliert werden.
从文化角度看，这个表达很有意思。
Aus kultureller Sicht ist dieser Ausdruck interessant.
从成本角度看，第二个方案更合适。
Unter Kostengesichtspunkten ist der zweite Plan geeigneter.
Häufige Stolperfallen
- 角度 bedeutet in diesem Muster Perspektive, keinen physischen Winkel.
- Formuliere die Behauptung nicht zu absolut, nachdem du eine Perspektive festgelegt hast.
- 来看 kann in vielen formellen Sätzen zu 看 verkürzt werden.
Gezielte Übung
Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.
Behalte dieses Muster im Training.
Du hast gerade eine echte Grammatikkarte geübt. Erstelle ein kostenloses Konto, um dieses Muster zu speichern, die nächste Wiederholung zu planen und genau dort weiterzulernen.
14,99 $
HSK-Zugang
Einmalig
Bester Wert
$49.99
Jährlich unbegrenzt
Pro Jahr
119,99 $
Lebenslang
Einmalig