Zum Inhalt springen
HSK 2.0 Stufe 5+ HSK 3.0 Stufe 5+ 7 Min Lesezeit

Ergebnis mit 从而

Verwende 从而, um schriftliche Ursache-und-Wirkung-Sätze auf HSK-5-Niveau zu bilden.

Aus dem Englischen mit KI übersetzt. Kann Fehler enthalten.

Muster

Ursache/Handlung + 从而 + daraus folgende Entwicklung

Verbinde eine vorherige Handlung mit einem formellen Ergebnis.

我们优化流程,从而提高了效率。

Wann verwendet man „Ergebnis mit 从而“?

从而 verbindet eine frühere Handlung oder Bedingung mit einem daraus folgenden Ergebnis. Es ist formeller als 因此 und steht oft innerhalb eines Satzes.

提前沟通可以减少误会,从而节省时间。

Eine vorherige Kommunikation kann Missverständnisse verringern und dadurch Zeit sparen.

他坚持练习,从而取得了明显进步。

Er übte weiter und machte dadurch deutliche Fortschritte.

公司调整策略,从而降低了风险。

Das Unternehmen passte seine Strategie an und senkte dadurch das Risiko.

老师改进方法,从而帮助学生理解。

Die Lehrkraft verbesserte die Methode und half den Studierenden dadurch beim Verstehen.

Häufige Stolperfallen

  • 从而 ist formell; in der Alltagssprache sind 因此 oder 所以 möglicherweise einfacher.
  • Der zweite Satzteil sollte ein Ergebnis des ersten sein, nicht bloß das nächste Ereignis.
  • Setze 从而 nicht vor die ursprüngliche Ursache.

Gezielte Übung

Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.

大雪,航班取消了

Der Flug wurde wegen starken Schneefalls gestrichen
Tippe den fehlenden Text, dann drücke Enter