Saltar al contenido

HSK 3.0 Nivel 7 Sustantivo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. seda
  2. 2. hilo
  3. 3. rastro

Enfoque del carácter

Orden de trazos

5 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
这件衣服是用 做的。

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 丝

一丝不苟
yī sī bù gǒu

meticuloso

粉丝
fěn sī

tirabuzón

丝毫
sī háo

la más mínima cantidad

丝绸
sī chóu

seda

螺丝
luó sī

tornillo

螺丝钉
luó sī dīng

tornillo

一丝一毫
yī sī yī háo

un ápice; una pizca

一丝不挂
yī sī bù guà

sin un hilo de ropa; completamente desnudo

干煸土豆丝
gān biān tǔ dòu sī

papas salteadas secas (plato chino)

人造丝
rén zào sī

rayón

保险丝
bǎo xiǎn sī

alambre fusible

克丝钳子
kè sī qián zi

alicates de corte de alambre

冷丝丝
lěng sī sī

un poco frío

刀片铁丝网
dāo piàn tiě sī wǎng

alambre de cuchillas

切成丝
qiē chéng sī

rallar

刨丝器
bào sī qì

rallador

刺丝囊
cì sī náng

nematocisto

刺丝胞
cì sī bāo

cnidocito

刺丝胞动物
cì sī bāo dòng wù

Cnidarios

刺钢丝
cì gāng sī

alambre de púas

十字丝
shí zì sī

reticula

千丝万缕
qiān sī wàn lǚ

conectado de innumerables maneras

吐丝
tǔ sī

hilar seda

吐丝自缚
tǔ sī zì fù

tejer un capullo alrededor de uno mismo (modismo); enredado en una trampa de la propia invención

单丝不成线,独木不成林
dān sī bù chéng xiàn , dú mù bù chéng lín

un solo hilo no forma una cuerda, un solo árbol no forma un bosque

喷丝头
pēn sī tóu

hilera

严丝合缝
yán sī hé fèng

encajar perfectamente; ajustarse herméticamente

土豆丝
tǔ dòu sī

patatas en juliana

屌丝
diǎo sī

perdedor (jerga de Internet)

常德丝弦
cháng dé sī xián

Changde sixian, estilo de música folclórica teatral con canto en dialecto de Changde acompañado de instrumentos de cuerda tradicionales

厂丝
chǎng sī

seda de filatura

微丝
wēi sī

microfilamento

微丝血管
wēi sī xuè guǎn

vasos capilares

爱莉丝
ài lì sī

Iris (nombre)

爱丽丝
ài lì sī

Alice

爱丽丝泉
ài lì sī quán

Alice Springs, ciudad en el centro de Australia

爱丽丝漫游奇境记
ài lì sī màn yóu qí jìng jì

Alicia en el país de las maravillas

慕丝
mù sī

mousse

戈氏金丝燕
gē shì jīn sī yàn

salangana de Germain

抽丝
chōu sī

hilar seda

抽丝剥茧
chōu sī bāo jiǎn

literalmente, hilar seda de los capullos

拉丝模
lā sī mó

hilera

拔丝
bá sī

trefilado

摩丝
mó sī

espuma para el cabello

擦丝
cā sī

rallar; desmenuzar

有丝分裂
yǒu sī fēn liè

mitosis

柘丝
zhè sī

seda de gusanos alimentados con hojas de morera

椰丝
yē sī

coco rallado

水丝
shuǐ sī

de baja pureza

永不生锈的螺丝钉
yǒng bù shēng xiù de luó sī dīng

tornillo que nunca se oxida

治丝益棼
zhì sī yì fén

lit. tratar de desenredar hilos de seda y enredarlos más (modismo)

游丝
yóu sī

hilo de araña

焊丝
hàn sī

alambre de soldadura

无丝分裂
wú sī fēn liè

amitosis

熔断丝
róng duàn sī

fusible

熟丝
shú sī

seda cruda (preparada hirviéndola en jabón)

灯丝
dēng sī

filamento

生丝
shēng sī

seda cruda

生姜丝
shēng jiāng sī

jengibre en tiras

病来如山倒,病去如抽丝
bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī

la enfermedad llega como un derrumbe, pero se va lentamente como hilar seda; esperar una convalecencia lenta

真丝
zhēn sī

seda

短嘴金丝燕
duǎn zuǐ jīn sī yàn

Vencejo del Himalaya (Aerodramus brevirostris)

碧昂丝
bì áng sī

Beyoncé (1981-), cantante pop estadounidense

竹丝鸡
zhú sī jī

gallina de huesos negros

纹丝
wén sī

un ápice

纹丝不动
wén sī bù dòng

no moverse ni un ápice

纺丝
fǎng sī

hilar fibra sintética

丝光椋鸟
sī guāng liáng niǎo

estornino piquirrojo

丝囊
sī náng

hilera

丝巾
sī jīn

pañuelo de cabeza

丝带
sī dài

cinta

丝柏
sī bó

ciprés

丝毫不差
sī háo bù chā

exacto a la perfección

丝氨酸
sī ān suān

serina (Ser), un aminoácido

丝状
sī zhuàng

filiforme

丝状物
sī zhuàng wù

filamento

丝状病毒
sī zhuàng bìng dú

filovirus

丝瓜
sī guā

luffa

丝盘虫
sī pán chóng

Trichoplax adhaerens

丝竹
sī zhú

instrumentos musicales tradicionales chinos

丝绦
sī tāo

cinturón de seda

丝绒
sī róng

terciopelo

丝丝小雨
sī sī xiǎo yǔ

llovizna fina

丝绸之路
sī chóu zhī lù

la Ruta de la Seda

丝绸古路
sī chóu gǔ lù

la antigua Ruta de la Seda

丝绸织物
sī chóu zhī wù

tejido de seda

丝网
sī wǎng

pantalla de seda

丝绵
sī mián

borra de seda

丝线
sī xiàn

hilo de seda

丝缕
sī lǚ

hilo de seda

丝织品
sī zhī pǐn

tejido de seda o rayón

丝织物
sī zhī wù

tejido de seda

丝腺
sī xiàn

glándula de seda

丝袜
sī wà

medias

丝足
sī zú

pies y piernas en medias de seda (especialmente en el contexto de masaje)

丝路
sī lù

la Ruta de la Seda

丝雨
sī yǔ

llovizna

经丝彩色显花
jīng sī cǎi sè xiǎn huā

brocado de urdimbre

缂丝
kè sī

tapiz de seda chino con diseño pictórico

缠丝玛瑙
chán sī mǎ nǎo

sardónice

肉丝
ròu sī

carne desmenuzada

艾格尼丝·史沫特莱
ài gé ní sī · shǐ mò tè lái

Agnes Smedley (1892-1950), periodista estadounidense que informó sobre China, especialmente sobre el lado comunista

花丝
huā sī

filamento del estambre

菌丝
jūn sī

micelio

葫芦丝
hú lú sī

hulusi, flauta de calabaza

蕾丝
lěi sī

encaje

蕾丝花边
lěi sī huā biān

encaje de borde

蕾丝边
lěi sī biān

lesbiana (jerga) (préstamo)

藕断丝连
ǒu duàn sī lián

de perdidos, al río

蛛丝马迹
zhū sī mǎ jì

hilo de araña y huella de caballo

螺丝刀
luó sī dāo

destornillador

螺丝帽
luó sī mào

tuerca

螺丝母
luó sī mǔ

tuerca

螺丝粉
luó sī fěn

gemelli (pasta en forma de sacacorchos)

螺丝起子
luó sī qǐ zi

destornillador

螺丝钻
luó sī zuàn

barrena

蟠尾丝虫
pán wěi sī chóng

Onchocerca volvulus, el gusano parásito filarial que causa la ceguera de los ríos o oncocercosis

蟠尾丝虫症
pán wěi sī chóng zhèng

oncocercosis

蚕丝
cán sī

seda natural

血丝
xuè sī

hilos de sangre

贝娅特丽克丝
bèi yà tè lì kè sī

Beatrix (nombre)

走钢丝
zǒu gāng sī

caminar sobre la cuerda floja (literal o figuradamente)

轴丝
zhóu sī

axonema

酸辣土豆丝
suān là tǔ dòu sī

patatas ralladas agridulces y picantes

金丝燕
jīn sī yàn

Aerodramus

金丝雀
jīn sī què

canario

金额丝雀
jīn é sī què

verdecillo frentirrojo

银丝族
yín sī zú

generación de cabello plateado

铜丝
tóng sī

alambre de cobre

钢丝
gāng sī

alambre de acero

钢丝绳
gāng sī shéng

cable

钢丝锯
gāng sī jù

sierra de calar

铁杆粉丝
tiě gǎn fěn sī

fan incondicional

铁丝
tiě sī

alambre de hierro

铁丝网
tiě sī wǎng

alambre tejido

雨丝
yǔ sī

llovizna

青丝
qīng sī

cabello negro fino

饵丝
ěr sī

fideos de harina de arroz de Yunnan

发丝
fà sī

cabello

鱼香肉丝
yú xiāng ròu sī

tiras de cerdo salteadas con yuxiang

咸丝丝
xián sī sī

ligeramente salado