倒
Selecciona una entrada
Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.
Definiciones
- 1. volcar
- 2. invertir
- 3. derramar
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Antónimos
1 elementoPalabras relacionadas
2 elementosSinónimos
1 elementoEjemplos de oraciones
2 mostradas这间屋子不大， 倒 很舒服。
她 倒 車進車庫。
Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 倒
derrumbarse
derrumbarse
contar hacia atrás
número inverso
por el contrario
cuenta atrás
revender
transbordar
dar marcha atrás
quebrar
tener mala suerte
pero por el contrario
sobrepasar
derribar
caer
desmayarse
invertir
tener ventaja abrumadora de un lado
estar completamente de un lado
sistema de tres turnos
tumbler
(de cereales) tumbarse y quedar plano
cambiar el día de descanso, tomar un día libre entre semana
inversión
trasladar grano de un almacén (p. ej., para orearlo)
imagen invertida
púa
en cambio
Wrightia tinctoria
jadear (de asombro o shock)
perder la voz
rumiar
rumiar
caer al suelo
derrumbarse (de un edificio)
escritura en espejo
préstamo incobrable
rebobinar
orden inverso
mover (cosas de un lugar a otro)
abucheos y silbidos del público
abucheo
imagen invertida
colgar boca abajo
peligro extremo; situación crítica
apuro extremo; situación crítica
el dolor de estar colgado boca abajo; situación extremadamente crítica
cambiar de bando en una guerra
deponer las armas
movimiento político taiwanés de 2006 para exigir la renuncia del presidente Chen Shui-bian por acusaciones de corrupción
pasar de una mano a otra
contraatacar
especular en el mercado
jadear (por sorpresa, consternación, miedo, etc.)
colgar boca abajo
casarse y vivir con la familia de la novia
turnarse
poner al revés
derrumbarse (de un edificio)
hacer un flashback
caer muerto
reflejar (produciendo una imagen invertida)
ajustarse al cambio de huso horario
turnarse (responsabilidad)
invertir causa y efecto
caer de cabeza
morir (el ganado)
fluir hacia atrás
véase 翻江倒海
fluir hacia atrás (agua, por inundación, marea, viento, etc.)
caer
salir el humo por la chimenea (debido a una obstrucción)
especulador
rebobinar (una bobina)
cambiar de turno
inversión de fase
triquiasis
vaciar
pino
imagen invertida
voltear estiércol
invertir
quitar el apetito
saber de memoria
con las manos detrás de la espalda
tumbarse
caer del poder; derrumbarse
desahogarse
rotación de cultivos
al revés; en orden inverso; boca abajo
travesura
tener muy mala suerte
ir contra la corriente; hacer las cosas al revés
invertir el orden de las palabras
oración invertida
comprar y vender con beneficio
perder dinero en lugar de ser pagado
sufrir pérdidas en el comercio
deuda incobrable
marcha atrás
invertir; dar la vuelta; revertir
invertirse
retroceder
estimular (un cambio, especialmente innovación o reforma)
tener mala suerte
púa
encerrado con la puerta cerrada con llave desde fuera
dar marcha atrás a un vehículo
impotencia
pobre diablo
acostarse
mover
volcarse
verter
agotar todo lo que uno tiene
derrota total del ejército
pero al contrario
dejar perplejo
abuchear
asustarse
abrumador
tomar las buenas intenciones por malas intenciones
especulación por parte de funcionarios
derrumbarse
ser más un estorbo que una ayuda
véase 想得美
pino
especulación y lucro (modismo); comprar y vender con fines especulativos
derribar
postrarse
desternillarse de risa
literal: derribar montañas y volcar mares (modismo); estremecedor
derribar
derribar
derribar
caerse
derribar
derribar; tumbar; abatir
desmayarse
invertir lo esencial y lo accesorio
inclinarse de un lado a otro de manera inestable (modismo)
el viento del este prevalece sobre el del oeste
caerse
Cuando el árbol cae, los monos se dispersan; los oportunistas abandonan una causa desfavorable
intrusión de agua salada
resbalar
en la miseria; en apuros; decepcionado; frustrado
cuando la pared se derrumba, todos la empujan
la enfermedad llega como un derrumbe, pero se va lentamente como hilar seda; esperar una convalecencia lenta
caer enfermo
interrogar dejando a alguien sin palabras
derribar algo
estar locamente enamorado
mover montañas y drenar mares
pobre y abatido; miserable y sin dinero
verter frijoles de un tubo de bambú
tropezar
partirse de risa
volcar
lit. revolver mares y ríos (modismo)
revolver baúles y cajas
revolver baúles y cajas
tumbarse
sacar al pueblo de apuros extremos
indigente; en la miseria
caerse
arrodillarse
acostarse
invertir la importancia de las cosas
ir contra la corriente (modismo); hacer las cosas al revés
¡eso es verdad!
conducir marcha atrás
plegarse al viento
lit. un sauce que se dobla con el viento
ajustarse al viento
no ser un problema para alguien
desconcertar
¡Madera! (grito de advertencia del leñador)
pino
confundido
insistir en lo mismo
invertir lo correcto y lo incorrecto
invertir
invertir el blanco y el negro; tergiversar la verdad deliberadamente
tener relaciones sexuales
refutar