怀

huái

HSK 3.0 Nivel 6 Sustantivo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. pecho
2. corazón
3. mente
4. pensar en
5. abrigar en la mente
6. concebir (un hijo)

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días €6.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 忘 wàng 忘 wàng olvidar: olvidar

Palabras relacionadas

2 elementos

• 念 niàn 念 niàn leer: leer
• 怀抱 huái bào 怀抱 huái bào abrazar: abrazar

Sinónimos

1 elemento

• 胸 xiōng 胸 xiōng pecho: pecho

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

我 怀 孕了。

Fuente: Tatoeba.org (ID 333464)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 怀

• 情怀 情怀 qíng huái: sentimientos
• 怀孕 怀孕 huái yùn: embarazada
• 怀念 怀念 huái niàn: recordar con cariño
• 怀抱 怀抱 huái bào: abrazar
• 怀疑 怀疑 huái yí: dudar
• 怀旧 怀旧 huái jiù: nostalgia
• 怀里 怀里 huái lǐ: abrazo
• 满怀 满怀 mǎn huái: lleno de
• 缅怀 缅怀 miǎn huái: recordar con afecto
• 胸怀 胸怀 xiōng huái: pecho
• 关怀 关怀 guān huái: cuidado
• 不怀好意 不怀好意 bù huái hǎo yì: tener malas intenciones
• 仁怀 仁怀 rén huái: Renhuai, ciudad a nivel de condado en Zunyi, Guizhou
• 仁怀市 仁怀市 rén huái shì: Renhuai, ciudad a nivel de condado en Zunyi, Guizhou
• 仁怀县 仁怀县 rén huái xiàn: condado de Renhuai en la prefectura de Zunyi, Guizhou
• 介怀 介怀 jiè huái: importar
• 伤怀 伤怀 shāng huái: afligido
• 寄怀 寄怀 jì huái: emociones expresadas por escrito
• 宽大为怀 宽大为怀 kuān dà wéi huái: magnánimo (modismo)
• 彭德怀 彭德怀 péng dé huái: Peng Dehuai (1898-1974), general y político comunista chino, miembro del Buró Político, deshonrado tras criticar las políticas de Mao en 1959 y fallecido tras persecución durante la Revolución Cultural
• 心存怀疑 心存怀疑 xīn cún huái yí: estar suspicaz
• 心怀 心怀 xīn huái: abrigar (pensamientos)
• 心怀叵测 心怀叵测 xīn huái pǒ cè: véase 居心叵測|居心叵测
• 忘怀 忘怀 wàng huái: olvidar
• 感怀 感怀 gǎn huái: recordar con emoción
• 怀仁 怀仁 huái rén: condado de Huairen en Shuozhou, Shanxi
• 怀仁堂 怀仁堂 huái rén táng: Salón Huairen
• 怀仁县 怀仁县 huái rén xiàn: condado de Huairen en Shuozhou, Shanxi
• 怀来 怀来 huái lái: condado de Huailai en Zhangjiakou, Hebei
• 怀来县 怀来县 huái lái xiàn: condado de Huailai en Zhangjiakou, Hebei
• 怀俄明 怀俄明 huái é míng: Wyoming, estado de EE. UU.
• 怀俄明州 怀俄明州 huái é míng zhōu: Wyoming, estado de EE. UU.
• 怀化 怀化 huái huà: Huaihua, ciudad a nivel de prefectura en Hunan
• 怀化市 怀化市 huái huà shì: Huaihua, ciudad a nivel de prefectura en Hunan
• 怀化县 怀化县 huái huà xiàn: condado de Huaihua, Hunán
• 怀古 怀古 huái gǔ: recordar el pasado
• 怀妊 怀妊 huái rèn: gestación
• 怀安 怀安 huái ān: condado de Huai'an en Zhangjiakou, Hebei
• 怀安县 怀安县 huái ān xiàn: condado de Huai'an en Zhangjiakou, Hebei
• 怀宁 怀宁 huái níng: condado de Huaining en Anqing, Anhui
• 怀宁县 怀宁县 huái níng xiàn: condado de Huaining en Anqing, Anhui
• 怀恨 怀恨 huái hèn: sentir odio
• 怀恨在心 怀恨在心 huái hèn zài xīn: guardar rencor
• 怀才不遇 怀才不遇 huái cái bù yù: tener talento pero no tener oportunidad
• 怀敌意 怀敌意 huái dí yì: hostil
• 怀春 怀春 huái chūn: (de las chicas) anhelar el amor
• 怀有 怀有 huái yǒu: abrigar
• 怀柔 怀柔 huái róu: distrito rural de Huairou en Pekín, anteriormente condado de Huairou
• 怀柔区 怀柔区 huái róu qū: distrito rural de Huairou del municipio de Pekín, anteriormente condado de Huairou
• 怀柔县 怀柔县 huái róu xiàn: antiguo condado de Huairou, ahora distrito rural de Huairou en Pekín
• 怀氏虎鸫 怀氏虎鸫 huái shì hǔ dōng: Zoothera aurea
• 怀炉 怀炉 huái lú: calentador de manos (a base de combustible)
• 怀特 怀特 huái tè: White (apellido)
• 怀特岛 怀特岛 huái tè dǎo: Isla de Wight
• 怀璧其罪 怀璧其罪 huái bì qí zuì: lit. poseer un anillo de jade se convierte en un crimen (modismo); meterse en problemas por causa de un objeto apreciado
• 怀疑派 怀疑派 huái yí pài: escéptico
• 怀疑者 怀疑者 huái yí zhě: escéptico
• 怀禄 怀禄 huái lù: anhelar un alto cargo oficial
• 怀胎 怀胎 huái tāi: quedar embarazada
• 怀旧感 怀旧感 huái jiù gǎn: nostalgia
• 怀远 怀远 huái yuǎn: condado de Huaiyuan en Bengbu, Anhui
• 怀远县 怀远县 huái yuǎn xiàn: condado de Huaiyuan en Bengbu, Anhui
• 怀乡 怀乡 huái xiāng: nostálgico
• 怀表 怀表 huái biǎo: reloj de bolsillo
• 怀集 怀集 huái jí: condado de Huaiji en Zhaoqing, Guangdong
• 怀集县 怀集县 huái jí xiàn: condado de Huaiji en Zhaoqing, Guangdong
• 抒怀 抒怀 shū huái: expresar emociones
• 投怀送抱 投怀送抱 tóu huái sòng bào: arrojarse a los brazos de alguien
• 挂怀 挂怀 guà huái: preocupado
• 揣在怀里 揣在怀里 chuāi zài huái lǐ: guardar en el pecho
• 搋在怀里 搋在怀里 chuāi zài huái lǐ: meterse en el seno
• 李怀远 李怀远 lǐ huái yuǎn: Li Huaiyuan (-756), alto funcionario de la dinastía Tang
• 林怀民 林怀民 lín huái mín: Lin Hwai-Min (1947-), coreógrafo y bailarín taiwanés
• 楚怀王 楚怀王 chǔ huái wáng: rey Huai de Chu (reinó 328-299 a.C.)
• 正中下怀 正中下怀 zhèng zhòng xià huái: exactamente lo que uno quiere
• 毫不怀疑 毫不怀疑 háo bù huái yí: sin la menor duda
• 眷怀 眷怀 juàn huái: anhelar
• 社会关怀 社会关怀 shè huì guān huái: cuidado social
• 耿耿于怀 耿耿于怀 gěng gěng yú huái: llevar algo en el corazón; estar preocupado por algo
• 胸怀坦荡 胸怀坦荡 xiōng huái tǎn dàng: abierto y sincero (modismo); sin ocultar nada
• 临终关怀 临终关怀 lín zhōng guān huái: cuidados paliativos
• 虚怀若谷 虚怀若谷 xū huái ruò gǔ: receptivo como un cañón que hace eco (modismo); modesto y de mente abierta
• 襟怀 襟怀 jīn huái: pecho (asiento de las emociones)
• 襟怀坦白 襟怀坦白 jīn huái tǎn bái: abierto y sincero (modismo); sin ocultar nada
• 襟怀夷旷 襟怀夷旷 jīn huái yí kuàng: de miras amplias
• 身怀六甲 身怀六甲 shēn huái liù jiǎ: estar embarazada
• 追怀 追怀 zhuī huái: recordar
• 过度关怀 过度关怀 guò dù guān huái: obsesión
• 郭永怀 郭永怀 guō yǒng huái: Guo Yonghuai (1909-1968), pionero de la aviación china
• 释怀 释怀 shì huái: superar (una experiencia traumática, dudas, etc.)
• 开怀 开怀 kāi huái: a sus anchas
• 关怀备至 关怀备至 guān huái bèi zhì: el máximo cuidado; atender a alguien de todas las formas posibles
• 雅怀 雅怀 yǎ huái: sentimientos refinados
• 显怀 显怀 xiǎn huái: notarse el embarazo
• 饮流怀源 饮流怀源 yǐn liú huái yuán: beber agua y recordar su origen; gratitud por las bendiciones y su fuente