Saltar al contenido

HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 5 Sustantivo Común

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. sistema
  2. 2. relacionar
  3. 3. atarse

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Palabras relacionadas

2 elementos

Sinónimos

1 elemento

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
我是中文 的学生。
我。
Fuente: Tatoeba.org (ID 5102283)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 系

一系列
yī xì liè

una serie de

没关系
méi guān xi

no importa

系列
xì liè

serie

系统
xì tǒng

sistema

联系
lián xì

contacto

关系
guān xi

relación

体系
tǐ xì

sistema

三角关系
sān jiǎo guān xì

relación triangular; (especialmente) triángulo amoroso

不正当关系
bù zhèng dàng guān xì

relación ilícita

世系
shì xì

linaje

并系群
bìng xì qún

grupo parafilético

中俄关系
zhōng é guān xì

relaciones sino-rusas

中心埋置关系从句
zhōng xīn mái zhì guān xì cóng jù

oraciones de relativo incrustadas en el centro

中日关系
zhōng rì guān xì

relaciones sino-japonesas

中枢神经系统
zhōng shū shén jīng xì tǒng

sistema nervioso central, SNC

乱搞男女关系
luàn gǎo nán nǚ guān xì

ser promiscuo

二项式系数
èr xiàng shì xì shù

coeficiente binomial

互相联系
hù xiāng lián xì

relacionados mutuamente

人际关系
rén jì guān xì

relación interpersonal

介系词
jiè xì cí

preposición

仙女座星系
xiān nǚ zuò xīng xì

galaxia de Andrómeda M31

仙女星系
xiān nǚ xīng xì

galaxia de Andrómeda M31

佛系
fó xì

budista (coloquial, neologismo c. 2017, describe a jóvenes que no se dejan llevar por la sociedad aspiracional)

供油系统
gōng yóu xì tǒng

sistema de suministro de combustible

系数
xì shù

coeficiente

保险解开系统
bǎo xiǎn jiě kāi xì tǒng

sistema de armado

信息系统
xìn xī xì tǒng

sistema de información

传动系统
chuán dòng xì tǒng

sistema de transmisión

免疫系统
miǎn yì xì tǒng

sistema inmunitario

内容管理系统
nèi róng guǎn lǐ xì tǒng

sistema de gestión de contenidos (CMS)

全球位置测定系统
quán qiú wèi zhì cè dìng xì tǒng

GPS (sistema de posicionamiento global)

全球定位系统
quán qiú dìng wèi xì tǒng

sistema de posicionamiento global (GPS)

全球卫星导航系统
quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng

sistema de navegación global por satélite (GLONASS)

两国关系
liǎng guó guān xì

relaciones bilaterales

八大菜系
bā dà cài xì

las ocho grandes cocinas regionales de China

公共关系
gōng gòng guān xì

relaciones públicas

分系统
fēn xì tǒng

subsistema

利害关系
lì hài guān xi

interés

利害关系人
lì hài guān xi rén

parte interesada

利害关系方
lì hài guān xi fāng

parte interesada

劲度系数
jìn dù xì shù

coeficiente de restitución

动力系统
dòng lì xì tǒng

sistema de propulsión

劳资关系
láo zī guān xì

relaciones laborales

劳雇关系
láo gù guān xì

relaciones laborales

化学系
huà xué xì

departamento de química

北斗卫星导航系统
běi dǒu wèi xīng dǎo háng xì tǒng

sistema de navegación por satélite BeiDou (BDS)

北洋系
běi yáng xì

facción de los señores de la guerra del norte

印欧语系
yìn ōu yǔ xì

familia de lenguas indoeuropeas

参照系
cān zhào xì

sistema de referencia

参考系
cān kǎo xì

sistema de referencia

友好关系
yǒu hǎo guān xì

buenas relaciones

反导系统
fǎn dǎo xì tǒng

sistema antimisil

台湾关系法
tái wān guān xì fǎ

Ley de Relaciones con Taiwán

吉尼系数
jí ní xì shù

véase 基尼係數|基尼系数

呼吸系统
hū xī xì tǒng

sistema respiratorio

命名系统
mìng míng xì tǒng

sistema de nomenclatura

品系
pǐn xì

cepa (de una especie)

严重急性呼吸系统综合症
yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhèng

síndrome respiratorio agudo severo (SRAS)

国家医疗服务体系
guó jiā yī liáo fú wù tǐ xì

Servicio Nacional de Salud (Reino Unido)

国际关系
guó jì guān xì

relaciones internacionales

国际关系学院
guó jì guān xì xué yuàn

Universidad de Relaciones Internacionales, Beijing, establecida en 1949

基尼系数
jī ní xì shù

coeficiente de Gini

坚尼系数
jiān ní xì shù

véase 基尼係數|基尼系数

报系
bào xì

cadena de periódicos

外交关系
wài jiāo guān xì

relaciones exteriores

外交关系理事会
wài jiāo guān xì lǐ shì huì

Consejo de Relaciones Exteriores (think tank de política estadounidense)

外文系
wài wén xì

departamento de lenguas extranjeras

多粒子系统
duō lì zǐ xì tǒng

sistemas de muchas partículas (física)

大系
dà xì

compendio

太阳微系统公司
tài yáng wēi xì tǒng gōng sī

Sun Microsystems

太阳系
tài yáng xì

sistema solar

奉系
fèng xì

camarilla de Fengtian

奉系军阀
fèng xì jūn fá

camarilla de Fengtian (de los señores de la guerra del norte)

奥陶系
ào táo xì

sistema ordovícico

嫡系
dí xì

línea directa de descendencia

子系统
zǐ xì tǒng

subsistema

宙斯盾战斗系统
zhòu sī dùn zhàn dòu xì tǒng

Sistema de combate Aegis

密闭式循环再呼吸水肺系统
mì bì shì xún huán zài hū xī shuǐ fèi xì tǒng

rebreather de circuito cerrado (buceo)

专家系统
zhuān jiā xì tǒng

sistema experto

对外关系
duì wài guān xì

relaciones exteriores

干系
gān xì

responsabilidad

坐标系
zuò biāo xì

sistema de coordenadas

建立正式外交关系
jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì

establecer formalmente relaciones diplomáticas

引信系统
yǐn xìn xì tǒng

sistema de espoletas

循环系统
xún huán xì tǒng

sistema circulatorio

志留系
zhì liú xì

sistema silúrico

思想体系
sī xiǎng tǐ xì

sistema de pensamiento

性关系
xìng guān xi

relaciones sexuales

恒星系
héng xīng xì

sistema estelar

惯性系
guàn xìng xì

sistema inercial

拉关系
lā guān xì

buscar contactos para beneficio propio

排泄系统
pái xiè xì tǒng

sistema de drenaje

操作系统
cāo zuò xì tǒng

sistema operativo

支系
zhī xì

rama o subdivisión de una familia

支系统
zhī xì tǒng

subsistema

改善关系
gǎi shàn guān xi

mejorar las relaciones

政治关系
zhèng zhì guān xì

relaciones políticas

新风系统
xīn fēng xì tǒng

sistema de ventilación con purificación del aire exterior

旁系
páng xì

pariente colateral

旋涡星系
xuán wō xīng xì

galaxia espiral

日系
rì xì

de origen japonés

星系
xīng xì

véase 恆星系|恒星系

星系盘
xīng xì pán

disco galáctico

晶系
jīng xì

sistema cristalino

暧昧关系
ài mèi guān xì

relación ambigua

有系统
yǒu xì tǒng

sistemático

有联系
yǒu lián xì

estar conectado

根系
gēn xì

sistema radicular

桂系军阀
guì xì jūn fá

facción de caudillos de Guangxi, de 1911 a 1930

桌面系统
zhuō miàn xì tǒng

sistema de escritorio

械系
xiè xì

arrestar y esposar

棒旋星系
bàng xuán xīng xì

galaxia espiral barrada

极坐标系
jí zuò biāo xì

sistema de coordenadas polares

武器系统
wǔ qì xì tǒng

sistema de armas

母系
mǔ xì

materno

母系社会
mǔ xì shè huì

matrilinealidad

水系
shuǐ xì

sistema de drenaje

没有关系
méi yǒu guān xi

véase 沒關係|没关系

河外星系
hé wài xīng xì

sistema estelar extragaláctico

治愈系
zhì yù xì

reconfortante; edificante; que cura

泌尿系统
mì niào xì tǒng

sistema urinario

派系
pài xì

secta

海峡两岸关系协会
hǎi xiá liǎng àn guān xi xié huì

Asociación de Relaciones a través del Estrecho de Taiwán (ARATS) de la República Popular China

消化系统
xiāo huà xì tǒng

sistema digestivo

淋巴系统
lín bā xì tǒng

sistema linfático

汉学系
hàn xué xì

instituto de sinología

汉藏语系
hàn zàng yǔ xì

familia de lenguas sino-tibetanas

父系
fù xì

línea paterna

特殊关系
tè shū guān xì

relación especial

环球定位系统
huán qiú dìng wèi xì tǒng

sistema de posicionamiento global (GPS)

生态系
shēng tài xì

ecosistema

生态系统
shēng tài xì tǒng

ecosistema

生殖系统
shēng zhí xì tǒng

sistema reproductor

生产关系
shēng chǎn guān xì

relaciones de producción

男女关系
nán nǚ guān xì

relación entre hombre y mujer

发生关系
fā shēng guān xi

tener relaciones sexuales con alguien

皖系战败
wǎn xì zhàn bài

Facción de Anhui de los señores de la guerra del norte (1912-c. 1920), liderada por Duan Qirui con apoyo japonés.

皖系军阀
wǎn xì jūn fá

facción de Anhui de los señores de la guerra del Norte 1911-c.1929

直系军阀
zhí xì jūn fá

la facción de Zhili de los señores de la guerra del Norte

直系
zhí xì

directamente relacionado

直系祖先
zhí xì zǔ xiān

antepasado directo

直系血亲
zhí xì xuè qìng

descendiente directo

直系亲属
zhí xì qīn shǔ

pariente directo

相互关系
xiāng hù guān xì

interrelación

石炭系
shí tàn xì

sistema carbonífero

社会信用体系
shè huì xìn yòng tǐ xì

sistema de crédito social

社会关系
shè huì guān xì

relación social

祖系
zǔ xì

ascendencia

神经系统
shén jīng xì tǒng

sistema nervioso

科系
kē xì

departamento

科迪勒拉山系
kē dí lè lā shān xì

Cordillera

种系
zhǒng xì

línea evolutiva

端系统
duān xì tǒng

sistema terminal

等价关系
děng jià guān xì

relación de equivalencia

等轴晶系
děng zhóu jīng xì

sistema cúbico (cristalografía)

系主任
xì zhǔ rèn

jefe de departamento

系出名门
xì chū míng mén

provenir de una familia distinguida

系列放大器
xì liè fàng dà qì

amplificador en serie

系列片
xì liè piàn

serie de películas

系统性
xì tǒng xìng

sistemático

系统角色
xì tǒng jué sè

personaje no jugador (en un juego de rol)

经济体系
jīng jì tǐ xì

sistema económico

维系
wéi xì

mantener

网管系统
wǎng guǎn xì tǒng

gestión de red

网络操作系统
wǎng luò cāo zuò xì tǒng

sistema operativo de red

网络管理系统
wǎng luò guǎn lǐ xì tǒng

sistema de gestión de red

网路作业系统
wǎng lù zuò yè xì tǒng

sistema operativo de red

线性系统
xiàn xìng xì tǒng

sistema lineal

编码系统
biān mǎ xì tǒng

sistema de codificación

系上
jì shang

atar

系囚
xì qiú

prisionero

系放
xì fàng

marcar (un animal, para investigación científica); anillar (un ave)

系泊
jì bó

amarrar

置信系数
zhì xìn xì shù

coeficiente de confianza

联系人
lián xì rén

contacto (persona)

联系方式
lián xì fāng shì

datos de contacto

声类系统
shēng lèi xì tǒng

sistema fonético

自主神经系统
zì zhǔ shén jīng xì tǒng

sistema nervioso autónomo

自主系统
zì zhǔ xì tǒng

sistema autónomo

自律神经系统
zì lǜ shén jīng xì tǒng

sistema nervioso autónomo

英语系
yīng yǔ xì

anglófono

菜系
cài xì

cocina regional

血缘关系
xuè yuán guān xì

relación de sangre

卫星定位系统
wèi xīng dìng wèi xì tǒng

sistema de posicionamiento global (GPS)

卫星导航系统
wèi xīng dǎo háng xì tǒng

sistema de navegación por satélite

裙带关系
qún dài guān xi

favoritismo mostrado a alguien por la influencia de su esposa u otro pariente femenino

复杂系统
fù zá xì tǒng

sistema complejo

视空间系统
shì kōng jiān xì tǒng

agenda visuoespacial

亲缘关系
qīn yuán guān xì

relación filogenética

解铃系铃
jiě líng xì líng

véase 解鈴還須繫鈴人|解铃还须系铃人

解铃还须系铃人
jiě líng hái xū xì líng rén

quien puso el cascabel al tigre debe quitárselo

语系
yǔ xì

familia de lenguas

谱系
pǔ xì

pedigrí

宾语关系从句
bīn yǔ guān xì cóng jù

cláusula relativa de objeto

超友谊关系
chāo yǒu yì guān xi

relación que va más allá de la amistad

软件系统
ruǎn jiàn xì tǒng

sistema de software

输入系统
shū rù xì tǒng

sistema de entrada

转关系
zhuǎn guān xi

transferir

通讯系统
tōng xùn xì tǒng

sistema de comunicación

连系
lián xì

vincular