Saltar al contenido

jié
HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 3 Measure word Común

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. nudo
  2. 2. nudo (en náutica)
  3. 3. nudo (en anatomía)

Enfoque del carácter

Orden de trazos

5 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

4 mostradas
车厢很干净。
国庆 我们放了七天假。
我每天有三 课。
我关 痛。
Fuente: Tatoeba.org (ID 736552)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 节

中秋节
zhōng qiū jié

Fiesta de la Media Luna

佳节
jiā jié

fiesta

元宵节
yuán xiāo jié

Festival de las Linternas

国庆节
guó qìng jié

Día Nacional de la República Popular China

季节
jì jié

estación

情节
qíng jié

trama

春节
chūn jié

Año Nuevo Chino

时节
shí jié

temporada

清明节
qīng míng jié

Fiesta de Qingming

狂欢节
kuáng huān jié

carnaval

环节
huán jié

segmento

礼节
lǐ jié

etiqueta

端午节
duān wǔ jié

Fiesta del Barco Dragón

节假日
jié jià rì

día festivo

节俭
jié jiǎn

frugal

节奏
jié zòu

ritmo

节日
jié rì

fiesta

节气
jié qi

término solar

节水
jié shuǐ

ahorrar agua

节目
jié mù

programa

节省
jié shěng

ahorrar

节约
jié yuē

ahorrar

节能
jié néng

ahorro de energía

节衣缩食
jié yī suō shí

ahorrar en comida y ropa

细节
xì jié

detalles

圣诞节
shèng dàn jié

Navidad

脱节
tuō jié

separarse

调节
tiáo jié

regularizar

过节
guò jié

celebrar una fiesta

重阳节
chóng yáng jié

Doble Noveno

关节
guān jié

articulación

音节
yīn jié

sílaba

一节诗
yī jié shī

estrofa

七夕节
qī xī jié

Festival del Doble Siete, celebrado el séptimo día del séptimo mes lunar

三八节
sān bā jié

Día Internacional de la Mujer (8 de marzo)

不拘小节
bù jū xiǎo jié

no preocuparse por las nimiedades

中元节
zhōng yuán jié

Festival de los Fantasmas, celebrado el día 15 del séptimo mes lunar, cuando se hacen ofrendas a los difuntos.

中国感恩节
zhōng guó gǎn ēn jié

Acción de Gracias china, otro nombre del Festival del Arroz Frito con Huevo

主显节
zhǔ xiǎn jié

Epifanía

二十四节气
èr shí sì jié qi

los 24 términos solares

五旬节
wǔ xún jié

Pentecostés

五月节
wǔ yuè jié

Festival del Bote del Dragón

亚音节单位
yà yīn jié dān wèi

unidad subsilábica

令节
lìng jié

temporada festiva

住棚节
zhù péng jié

Sucot

使节
shǐ jié

enviado diplomático

使节团
shǐ jié tuán

grupo diplomático

仪节
yí jié

etiqueta

兆字节
zhào zì jié

megabyte

光明节
guāng míng jié

Janucá

光棍节
guāng gùn jié

Día de los Solteros (11 de noviembre)

全节流
quán jié liú

a todo gas

两节棍
liǎng jié gùn

nunchaku

八一建军节
bā yī jiàn jūn jié

véase 建軍節|建军节

六一儿童节
liù yī ér tóng jié

Día del Niño (1 de junio), fiesta nacional de la República Popular China para niños menores de 14 años

冬节
dōng jié

véase 冬至

分节
fēn jié

segmentado

删节
shān jié

abreviar

剁手节
duò shǒu jié

día de compras frenéticas en línea, como el Día de los Solteros

劳动节
láo dòng jié

Día Internacional del Trabajo

勤俭节约
qín jiǎn jié yuē

diligente y ahorrativo

千字节
qiān zì jié

kilobyte

卑躬屈节
bēi gōng qū jié

humillarse

厉行节约
lì xíng jié yuē

practicar una economía estricta

反季节
fǎn jì jié

fuera de temporada

古尔邦节
gǔ ěr bāng jié

Eid al-Adha o Fiesta del Sacrificio (Qurban), celebrada el día 10 del mes 12 del calendario islámico

吉字节
jí zì jié

gigabyte

名节
míng jié

reputación e integridad

呼吸调节器
hū xī tiáo jié qì

regulador (buceo)

品节
pǐn jié

carácter

哈努卡节
hā nǔ kǎ jié

Janucá

啤酒节
pí jiǔ jié

festival de la cerveza

单音节
dān yīn jié

monosilábico

四旬节
sì xún jié

Primer domingo de Cuaresma

国际儿童节
guó jì ér tóng jié

Día Internacional del Niño (1 de junio)

国际劳动节
guó jì láo dòng jié

Día del Trabajo

国际妇女节
guó jì fù nǚ jié

Día Internacional de la Mujer

基底神经节孙损伤
jī dǐ shén jīng jié sūn sǔn shāng

lesiones de los ganglios basales

基督圣体节
jī dū shèng tǐ jié

Corpus Christi

多字节
duō zì jié

multibyte

多音节词
duō yīn jié cí

palabra polisílaba

大节
dà jié

festividad importante

大斋节
dà zhāi jié

gran ayuno

天使报喜节
tiān shǐ bào xǐ jié

Anunciación (festividad cristiana el 25 de marzo)

失节
shī jié

ser desleal (a la patria, al cónyuge, etc.)

奉节
fèng jié

condado de Fengjie en los suburbios de Wanzhou, al norte del municipio de Chongqing, anteriormente en Sichuan

奉节县
fèng jié xiàn

condado de Fengjie

妇女节
fù nǚ jié

Día Internacional de la Mujer

字节
zì jié

byte

字节数
zì jié shù

recuento de bytes

字节跳动
zì jié tiào dòng

ByteDance, empresa de tecnología de Internet con sede en Pekín, fundada en 2012

季节性
jì jié xìng

estacional

守节
shǒu jié

fiel (a la memoria del prometido)

宋干节
sòng gān jié

Songkran (festival del Año Nuevo tailandés)

宫内节育器
gōng nèi jié yù qì

dispositivo intrauterino (DIU)

宰牲节
zǎi shēng jié

véase 古爾邦節|古尔邦节

封斋节
fēng zhāi jié

Cuaresma

小节
xiǎo jié

asunto menor

小节线
xiǎo jié xiàn

barra de compás

屠妖节
tú yāo jié

Deepavali (festival hindú)

岩仓使节团
yán cāng shǐ jié tuán

la misión Iwakura

年节
nián jié

fiesta de Año Nuevo

广播节目
guǎng bō jié mù

programa de radio

建军节
jiàn jūn jié

Día del Ejército (1 de agosto)

建党节
jiàn dǎng jié

Día de la Fundación del Partido Comunista de China (1 de julio)

复活节
fù huó jié

Pascua

复活节岛
fù huó jié dǎo

Isla de Pascua

循环节
xún huán jié

período de un decimal periódico

恭贺佳节
gōng hè jiā jié

felicitaciones de la temporada

情人节
qíng rén jié

Día de San Valentín

愚人节
yú rén jié

Día de los Inocentes

感恩节
gǎn ēn jié

Día de Acción de Gracias

折节读书
zhé jié dú shū

ponerse a estudiar con ahínco, en contra de su costumbre anterior (locución)

拔节
bá jié

encañar (agricultura)

拔节期
bá jié qī

estado de elongación

拜节
bài jié

presentar respetos durante una festividad

指关节
zhǐ guān jié

nudillo

排灯节
pái dēng jié

Diwali (festival hindú)

擒人节
qín rén jié

Día de San Valentín (jocoso, por el aumento de infidelidades descubiertas ese día)

收获节
shōu huò jié

fiesta de la cosecha

教师节
jiào shī jié

Día del Maestro

新春佳节
xīn chūn jiā jié

festividades del Año Nuevo chino

日光节约时
rì guāng jié yuē shí

horario de verano

春节联欢晚会
chūn jié lián huān wǎn huì

Gala de Año Nuevo Chino de CCTV

昼夜节律
zhòu yè jié lǜ

ritmo circadiano

有节
yǒu jié

segmentado

有节制
yǒu jié zhì

templado

木节
mù jié

nudo de la madera

未删节版
wèi shān jié bǎn

edición íntegra

末节
mò jié

lo accesorio

松节油
sōng jié yóu

trementina

枝节
zhī jié

ramas y nudos

枝节横生
zhī jié héng shēng

surgir continuamente cuestiones secundarias (locución)

柏节松操
bǎi jié sōng cāo

viudez casta

植树节
zhí shù jié

Día del Árbol

横生枝节
héng shēng zhī jié

complicar deliberadamente un asunto (modismo)

死节
sǐ jié

morir o ser mártir por una causa noble

殉节
xùn jié

sacrificar la vida por lealtad

母亲节
mǔ qīn jié

Día de la Madre

每逢佳节倍思亲
měi féng jiā jié bèi sī qīn

en cada fiesta, se extraña más a los seres queridos

毛诞节
máo dàn jié

cumpleaños de Mao Zedong, 26 de diciembre

气节
qì jié

integridad moral

清谈节目
qīng tán jié mù

programa de entrevistas

清风劲节
qīng fēng jìng jié

pureza y nobleza de carácter (locución)

泼水节
pō shuǐ jié

Songkran (Año Nuevo tailandés)

火把节
huǒ bǎ jié

Festival de las Antorchas

乌节路
wū jié lù

Orchard Road, Singapur (zona comercial y turística)

灯节
dēng jié

Festival de los Faroles (15º día del primer mes del calendario lunar)

父亲节
fù qīn jié

Día del Padre

牧神节
mù shén jié

Lupercales

环节动物
huán jié dòng wù

anélido

环节动物门
huán jié dòng wù mén

filo de los anélidos

毕节
bì jié

Bijie, ciudad y prefectura en Guizhou

毕节地区
bì jié dì qū

prefectura de Bijie en Guizhou

毕节市
bì jié shì

Bijie, ciudad capital de la prefectura de Bijie, Guizhou

白色情人节
bái sè qíng rén jié

Día Blanco

盘根错节
pán gēn cuò jié

raíces retorcidas y nudos entrelazados (modismo); complicado y muy difícil

空气调节
kōng qì tiáo jié

aire acondicionado

章节
zhāng jié

capítulo

端阳节
duān yáng jié

véase 端午節|端午节

竹节
zhú jié

nudo de bambú

筋节
jīn jié

músculos y articulaciones

节上生枝
jié shàng shēng zhī

surgir problemas secundarios continuamente

节候
jié hòu

estación

节制
jié zhì

controlar

节哀顺变
jié āi shùn biàn

contener el dolor y aceptar el destino (frase de condolencia)

节外生枝
jié wài shēng zhī

surgir problemas inesperados

节奏口技
jié zòu kǒu jì

beatboxing

节奏布鲁斯
jié zòu bù lǔ sī

ritmo y blues

节子
jiē zi

nudo

节度使
jié dù shǐ

gobernador provincial de las dinastías Tang y Song

节律
jié lǜ

ritmo

节庆
jié qìng

festival

节拍
jié pāi

compás

节拍器
jié pāi qì

metrónomo

节操
jié cāo

integridad

节支
jié zhī

ahorrar en gastos

节期
jié qī

temporada de festivales

节本
jié běn

versión abreviada

节气门
jié qì mén

válvula de mariposa

节油
jié yóu

ahorrar gasolina

节流
jié liú

controlar el flujo

节流踏板
jié liú tà bǎn

pedal del acelerador

节流阀
jié liú fá

válvula de mariposa

节烈
jié liè

casta e indomable

节略本
jié lüe4 běn

versión abreviada

节疤
jié bā

nudo; protuberancia

节瘤
jié liú

nudo (en la madera)

节礼日
jié lǐ rì

día de San Esteban

节节
jié jié

paso a paso

节节败退
jié jié bài tuì

retroceder derrotado una y otra vez

节肢介体病毒
jié zhī jiè tǐ bìng dú

arbovirus

节肢动物
jié zhī dòng wù

artrópodo

节育
jié yù

practicar el control de la natalidad

节能灯
jié néng dēng

lámpara fluorescente compacta

节足动物
jié zú dòng wù

artrópodo

节选
jié xuǎn

extracto

节录
jié lù

extractar

节间
jié jiān

entre articulaciones

节电
jié diàn

ahorrar electricidad