Saltar al contenido

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. decir a

Enfoque del carácter

Orden de trazos

9 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
我学韩
Fuente: Tatoeba.org (ID 476227)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 语

俄语
é yǔ

ruso

俗语
sú yǔ

refrán

口语
kǒu yǔ

lenguaje coloquial

外语
wài yǔ

idioma extranjero

成语
chéng yǔ

refrán

日语
rì yǔ

japonés

标语
biāo yǔ

lema

欢声笑语
huān shēng xiào yǔ

risas y vítores

母语
mǔ yǔ

lengua materna

法语
fǎ yǔ

francés

汉语
hàn yǔ

chino

自言自语
zì yán zì yǔ

hablar consigo mismo

英语
yīng yǔ

inglés

华语
huá yǔ

chino

西班牙语
xī bān yá yǔ

español

言语
yán yǔ

palabras

言语
yán yu

hablar

词语
cí yǔ

palabra

话语
huà yǔ

palabras

语气
yǔ qì

tono

语法
yǔ fǎ

gramática

语言
yǔ yán

idioma

语音
yǔ yīn

voz

谜语
mí yǔ

acertijo

阿拉伯语
ā lā bó yǔ

árabe

一语成谶
yī yǔ chéng chèn

convertirse en una profecía trágica

一语破的
yī yǔ pò dì

véase 一語中的|一语中的

一语道破
yī yǔ dào pò

una palabra lo dice todo

一语不发
yī yǔ bù fā

no decir ni una palabra

一语中的
yī yǔ zhòng dì

dar en el clavo con un comentario

一语双关
yī yǔ shuāng guān

hacer un juego de palabras

三言两语
sān yán liǎng yǔ

en pocas palabras

上海外国语大学
shàng hǎi wài guó yǔ dà xué

Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái (SISU)

不可同日而语
bù kě tóng rì ér yǔ

no se puede mencionar en el mismo día; incomparable

不言不语
bù yán bù yǔ

no decir palabra

不语
bù yǔ

no hablar

世界语
shì jiè yǔ

esperanto

世说新语
shì shuō xīn yǔ

Nueva relación de historias del mundo

中古汉语
zhōng gǔ hàn yǔ

chino medio (lingüística)

中式英语
zhōng shì yīng yǔ

chinglish

中心语
zhōng xīn yǔ

palabra calificada

中译语通
zhōng yì yǔ tōng

Global Tone Communication Technology Co., Ltd (GTCOM), empresa china de big data e inteligencia artificial

主语
zhǔ yǔ

sujeto (en gramática)

人造语言
rén zào yǔ yán

lengua artificial

仂语
lè yǔ

sintagma (lingüística)

他加禄语
tā jiā lù yǔ

tagalo

低级语言
dī jí yǔ yán

lenguaje de bajo nivel

低声细语
dī shēng xì yǔ

en un susurro

低语
dī yǔ

murmurar

低阶语言
dī jiē yǔ yán

lenguaje de bajo nivel

佛教语
fó jiào yǔ

término budista

佛兰芒语
fó lán máng yǔ

flamenco (idioma)

佛语
fó yǔ

término budista

例语
lì yǔ

oración de ejemplo

俚语
lǐ yǔ

jerga

保语
bǎo yǔ

búlgaro

修饰语
xiū shì yǔ

modificador

假设语气
jiǎ shè yǔ qì

subjuntivo

偶语弃市
ǒu yǔ qì shì

las palabras casuales pueden llevar a la ejecución pública (modismo)

传语
chuán yǔ

transmitir información

僧加罗语
sēng jiā luó yǔ

cingalés

元语言
yuán yǔ yán

metalenguaje

元语言学意识
yuán yǔ yán xué yì shí

conciencia metalingüística

元语言能力
yuán yǔ yán néng lì

habilidad metalingüística

克罗地亚语
kè luó dì yà yǔ

croata

克里奥尔语
kè lǐ ào ěr yǔ

criollo

全局语境
quán jú yǔ jìng

contexto global

冗语
rǒng yǔ

verbosidad

冷言冷语
lěng yán lěng yǔ

comentarios sarcásticos

冷语
lěng yǔ

sarcasmo

冷语冰人
lěng yǔ bīng rén

ofender a la gente con comentarios desagradables (modismo)

分析语
fēn xī yǔ

lengua analítica

切切私语
qiè qiè sī yǔ

un susurro privado

刊首语
kān shǒu yǔ

prólogo

判断语
pàn duàn yǔ

predicado

前置修饰语
qián zhì xiū shì yǔ

premodificador

加重语气
jiā zhòng yǔ qì

dar énfasis

匈牙利语
xiōng yá lì yǔ

húngaro

匈语
xiōng yǔ

húngaro

北京外国语大学
běi jīng wài guó yǔ dà xué

Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing (BFSU)

北京第二外国语学院
běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn

Universidad de Estudios Internacionales de Pekín (BISU)

北京语言大学
běi jīng yǔ yán dà xué

Universidad de Lengua y Cultura de Beijing (BLCU)

北京语言学院
běi jīng yǔ yán xué yuàn

Instituto de Lenguas de Pekín

北印度语
běi yìn dù yǔ

hindi

汇编语言
huì biān yǔ yán

lenguaje ensamblador

千言万语
qiān yán wàn yǔ

mil palabras y diez mil frases; tener mucho que decir

南非语
nán fēi yǔ

afrikáans

卡纳达语
kǎ nà dá yǔ

canarés

印地语
yìn dì yǔ

hindi (idioma)

印度尼西亚语
yìn dù ní xī yà yǔ

indonesio

印欧语
yìn ōu yǔ

lengua indoeuropea

印欧语系
yìn ōu yǔ xì

familia de lenguas indoeuropeas

印欧语言
yìn ōu yǔ yán

lengua indoeuropea

原发性进行性失语
yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ

afasia progresiva primaria

原语
yuán yǔ

lengua de origen

反问语气
fǎn wèn yǔ qì

tono de voz al hacer una pregunta retórica

反语
fǎn yǔ

ironía

反语法
fǎn yǔ fǎ

ironía

口语沟通
kǒu yǔ gōu tōng

comunicación oral

口头语
kǒu tóu yǔ

muletilla

古典语言
gǔ diǎn yǔ yán

lengua clásica

古希腊语
gǔ xī là yǔ

griego antiguo

古语
gǔ yǔ

lengua antigua

只言片语
zhī yán piàn yǔ

solo una palabra o dos; unas pocas frases aisladas

可扩展标记语言
kě kuò zhǎn biāo jì yǔ yán

lenguaje de marcado extensible (XML)

台语
tái yǔ

taiwanés

合成语境
hé chéng yǔ jìng

contexto compuesto

合成语音
hé chéng yǔ yīn

fonología sintetizada

同日而语
tóng rì ér yǔ

mencionar en los mismos términos; equiparar

同义语
tóng yì yǔ

sinónimo

吴侬娇语
wú nóng jiāo yǔ

agradable dialecto de Wu

吴侬软语
wú nóng ruǎn yǔ

dialecto Wu de sonido agradable

吴语
wú yǔ

dialectos wu

告语
gào yǔ

informar

呢喃细语
ní nán xì yǔ

murmullo en voz baja

咒语
zhòu yǔ

conjuro

哈萨克语
hā sà kè yǔ

idioma kazajo

商务汉语考试
shāng wù hàn yǔ kǎo shì

Examen de chino de negocios (BCT)

哑语
yǎ yǔ

lengua de señas

喃喃自语
nán nán zì yǔ

murmurar para sí mismo

单语
dān yǔ

monolingüe

呓语
yì yǔ

hablar dormido

四川外国语大学
sì chuān wài guó yǔ dà xué

Universidad de Estudios Internacionales de Sichuan

国语
guó yǔ

chino mandarín, lengua nacional

国语注音符号第一式
guó yǔ zhù yīn fú hào dì yī shì

Bopomofo

国语罗马字
guó yǔ luó mǎ zì

Gwoyeu Romatzyh, sistema de romanización del chino ideado por Y.R. Chao y otros en 1925-26

国防语言学院
guó fáng yǔ yán xué yuàn

Instituto de Idiomas de la Defensa de EE. UU.

土耳其语
tǔ ěr qí yǔ

turco (idioma)

土语
tǔ yǔ

dialecto

埃塞俄比亚语
āi sāi é bǐ yà yǔ

etiópico

塔加路族语
tǎ jiā lù zú yǔ

tagalo

塞尔特语
sāi ěr tè yǔ

lengua celta

塞尔维亚克罗地亚语
sāi ěr wéi yà kè luó dì yà yǔ

serbocroata

塞尔维亚语
sāi ěr wéi yà yǔ

serbio

塞语
sài yǔ

serbio

壮语
zhuàng yǔ

idioma zhuang

夏虫不可以语冰
xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng

un insecto de verano no puede hablar del hielo (modismo)

外来成语
wài lái chéng yǔ

préstamo idiomático

外来语
wài lái yǔ

préstamo lingüístico

外国语
wài guó yǔ

idioma extranjero

多种语言
duō zhǒng yǔ yán

multilingüe

多种语言支持
duō zhǒng yǔ yán zhī chí

soporte multilingüe

多语言
duō yǔ yán

políglota

大连外国语大学
dà lián wài guó yǔ dà xué

Universidad de Lenguas Extranjeras de Dalian

天津外国语大学
tiān jīn wài guó yǔ dà xué

Universidad de Estudios Extranjeros de Tianjin

失语
shī yǔ

soltar sin querer

失语症
shī yǔ zhèng

afasia

套语
tào yǔ

frases hechas de cortesía

女真语
nǚ zhēn yǔ

lengua yurchen

好言好语
hǎo yán hǎo yǔ

palabras sinceras y bienintencionadas

妄语
wàng yǔ

mentir

妙语
miào yǔ

ocurrencia

妙语如珠
miào yǔ rú zhū

chispa de ingenio (locución)

妙语横生
miào yǔ héng shēng

estar lleno de ingenio y humor

妙语连珠
miào yǔ lián zhū

chispeante de ingenio (locución)

委婉语
wěi wǎn yǔ

eufemismo

威尔士语
wēi ěr shì yǔ

galés

孔子家语
kǒng zǐ jiā yǔ

Las Enseñanzas Escolares de Confucio, un suplemento a las Analectas

孟加拉语
mèng jiā lā yǔ

bengalí

官方语言
guān fāng yǔ yán

idioma oficial

定语
dìng yǔ

atributivo (modificador)

客家语
kè jiā yǔ

dialecto hakka

客语
kè yǔ

dialecto hakka

宿务语
sù wù yǔ

cebuano (también bisaya), lengua hablada en partes de Filipinas

密语
mì yǔ

conversación secreta

寒喧语
hán xuān yǔ

frase hecha cortés

导语
dǎo yǔ

preámbulo

局部语境
jú bù yǔ jìng

contexto local

屈折语
qū zhé yǔ

lengua flexiva

巴斯克语
bā sī kè yǔ

vasco (idioma)

希伯来语
xī bó lái yǔ

idioma hebreo

希伯莱语
xī bó lái yǔ

idioma hebreo

希腊语
xī là yǔ

griego

广东外语外贸大学
guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué

Universidad de Estudios Extranjeros de Guangdong

引语
yǐn yǔ

cita

形容词短语
xíng róng cí duǎn yǔ

frase adjetiva

后置修饰语
hòu zhì xiū shì yǔ

posmodificador

德语
dé yǔ

alemán

徽语
huī yǔ

dialecto de Huizhou del gan, hablado en el sur de la provincia de Anhui

恶语
è yǔ

palabras malvadas

恶语中伤
è yǔ zhòng shāng

difamar con saña

恶语伤人
è yǔ shāng rén

insultar

意大利语
yì dà lì yǔ

italiano

意第绪语
yì dì xù yǔ

yidis

爱尔兰语
ài ěr lán yǔ

irlandés

感叹语
gǎn tàn yǔ

exclamación

惯用语
guàn yòng yǔ

frase de uso común

成语典故
chéng yǔ diǎn gù

anécdota histórica o literaria que da origen a un dicho

成语接龙
chéng yǔ jiē lóng

juego en el que la última palabra de un modismo es la primera del siguiente

手语
shǒu yǔ

lengua de señas

打哑语
dǎ yǎ yǔ

usar lenguaje de señas

打手语
dǎ shǒu yǔ

usar lenguaje de señas

批语
pī yǔ

crítica

拉丁语
lā dīng yǔ

latín

按语
àn yǔ

nota

捷克语
jié kè yǔ

checo

捷语
jié yǔ

checo

提称语
tí chēng yǔ

fórmula epistolar usada al inicio de una carta

插入语
chā rù yǔ

interjección

撒拉语
sā lā yǔ

salar