近水楼台先得月

jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè

Raro

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. el pabellón más cercano al agua disfruta primero de la luz de la luna (modismo)
2. beneficiarse de la cercanía con una persona influyente

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días · 49,99 US$ / año

Registrarse con Google

Continuar con correo electrónico

De por vida por 119,99 US$ Prueba una sesión

Palabras que componen 近水楼台先得月

• 先 先 xiān: primero
• 得 得 dé: obtener
• 得 得 de: de
• 得 得 děi: tener que
• 月 月 yuè: mes
• 楼 楼 lóu: edificio
• 台 台 tái: mesa
• 水 水 shuǐ: agua
• 近 近 jìn: cerca
• 楼台 楼台 lóu tái: balcón
• 近水楼台 近水楼台 jìn shuǐ lóu tái: lit. un pabellón cerca del agua (modismo); fig. aprovechar la proximidad a los poderosos para obtener favores