逃

táo

HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 6 Verbo Común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. escapar
2. huir
3. fugarse

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

9 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 追 zhuī 追 zhuī perseguir: perseguir

Palabras relacionadas

1 elemento

• 避 bì 避 bì evitar: evitar

Sinónimos

2 elementos

• 逃跑 táo pǎo 逃跑 táo pǎo huir: huir
• 逃离 táo lí 逃离 táo lí huir: huir

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

小偷看见警察就 逃 了。

逃 ！

Fuente: Tatoeba.org (ID 13276158)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 逃

• 逃亡 逃亡 táo wáng: huida
• 逃生 逃生 táo shēng: escapar
• 逃走 逃走 táo zǒu: escapar
• 逃跑 逃跑 táo pǎo: huir
• 逃避 逃避 táo bì: escapar
• 仓皇出逃 仓皇出逃 cāng huáng chū táo: huir despavorido
• 出逃 出逃 chū táo: huir
• 劫数难逃 劫数难逃 jié shù nán táo: El destino es inexorable, no hay forma de huir de él (modismo). Tu perdición está cerca.
• 叛逃 叛逃 pàn táo: desertar
• 四散奔逃 四散奔逃 sì sàn bēn táo: dispersarse en todas direcciones
• 在逃 在逃 zài táo: estar prófugo
• 外逃 外逃 wài táo: huir al extranjero
• 大逃港 大逃港 dà táo gǎng: éxodo a Hong Kong
• 奔逃 奔逃 bēn táo: huir
• 卷逃 卷逃 juǎn táo: fugarse con los bienes
• 望风而逃 望风而逃 wàng fēng ér táo: huir al ver al enemigo (modismo)
• 弃保潜逃 弃保潜逃 qì bǎo qián táo: fugarse bajo fianza
• 死里逃生 死里逃生 sǐ lǐ táo shēng: escapar de un peligro mortal; salvarse de milagro
• 法网难逃 法网难逃 fǎ wǎng nán táo: es difícil escapar de la red de la justicia
• 潜逃 潜逃 qián táo: fugarse
• 潜逃无踪 潜逃无踪 qián táo wú zōng: huir sin dejar rastro
• 溃逃 溃逃 kuì táo: huir en desorden
• 无路可逃 无路可逃 wú lù kě táo: sin salida
• 畏罪潜逃 畏罪潜逃 wèi zuì qián táo: huir para escapar del castigo
• 窜逃 窜逃 cuàn táo: huir en desorden
• 肇事逃逸 肇事逃逸 zhào shì táo yì: fuga tras un accidente
• 脱逃 脱逃 tuō táo: huir
• 临阵脱逃 临阵脱逃 lín zhèn tuō táo: véase 臨陣退縮|临阵退缩
• 落荒而逃 落荒而逃 luò huāng ér táo: huir en derrota
• 资本外逃 资本外逃 zī běn wài táo: fuga de capitales
• 趁乱逃脱 趁乱逃脱 chèn luàn táo tuō: escapar en la confusión
• 逃不出 逃不出 táo bù chū: no poder escapar
• 逃之夭夭 逃之夭夭 táo zhī yāo yāo: huir sin dejar rastro
• 逃亡者 逃亡者 táo wáng zhě: fugitivo
• 逃债 逃债 táo zhài: eludir a un acreedor
• 逃兵 逃兵 táo bīng: desertor del ejército
• 逃北者 逃北者 táo běi zhě: refugiado norcoreano
• 逃命 逃命 táo mìng: escapar
• 逃单 逃单 táo dān: irse sin pagar
• 逃奔 逃奔 táo bèn: huir a
• 逃婚 逃婚 táo hūn: huir para evitar un matrimonio arreglado
• 逃学 逃学 táo xué: hacer novillos
• 逃席 逃席 táo xí: escabullirse del banquete
• 逃废 逃废 táo fèi: eludir el pago de deudas
• 逃往 逃往 táo wǎng: huir
• 逃港 逃港 táo gǎng: huir a Hong Kong
• 逃漏 逃漏 táo lòu: evadir (el pago de impuestos)
• 逃灾避难 逃灾避难 táo zāi bì nàn: buscar refugio de las calamidades
• 逃犯 逃犯 táo fàn: fugitivo; prófugo de la ley
• 逃狱 逃狱 táo yù: escapar de la cárcel
• 逃票 逃票 táo piào: colarse sin billete
• 逃禄 逃禄 táo lù: evitar el empleo
• 逃税 逃税 táo shuì: evadir impuestos
• 逃税天堂 逃税天堂 táo shuì tiān táng: paraíso fiscal
• 逃窜 逃窜 táo cuàn: huir
• 逃窜无踪 逃窜无踪 táo cuàn wú zōng: dispersarse y huir sin dejar rastro
• 逃脱 逃脱 táo tuō: huir
• 逃荒 逃荒 táo huāng: huir de la hambruna
• 逃课 逃课 táo kè: faltar a clase
• 逃逸 逃逸 táo yì: escapar
• 逃逸速度 逃逸速度 táo yì sù dù: velocidad de escape
• 逃遁 逃遁 táo dùn: escapar
• 逃过一劫 逃过一劫 táo guò yī jié: sobrevivir a una calamidad
• 逃避责任 逃避责任 táo bì zé rèn: eludir la responsabilidad
• 逃离 逃离 táo lí: huir
• 逃难 逃难 táo nàn: huir de problemas
• 逋逃薮 逋逃薮 bū táo sǒu: refugio para fugitivos
• 难逃法网 难逃法网 nán táo fǎ wǎng: ser difícil escapar de la red de la ley
• 惊逃 惊逃 jīng táo: estamparse