Saltar al contenido
HSK 2.0 Nivel 3+ HSK 3.0 Nivel 3+ 6 min de lectura

除了 para «excepto»

Trata las oraciones básicas de excepción antes del patrón ampliado del HSK 4.

Traducido del inglés con IA. Puede contener errores.

Patrón

除了 + elemento + 以外/之外, ...

Usa 除了 para excluir o añadir una excepción a un conjunto.

除了他,大家都来了。

Cuándo usar 除了 para «excepto»

除了 puede significar «excepto» o «además de», según el resto de la oración. Los adverbios siguientes determinan si el elemento se excluye o se incluye.

除了中文以外,她也学日语。

Además de chino, ella también estudia japonés.

除了这本书,其他书我都看过。

Salvo este libro, he leído todos los demás.

除了咖啡,我什么都不喝。

Salvo café, no bebo nada.

除了工作,他还喜欢运动。

Además del trabajo, a él también le gusta hacer ejercicio.

Errores frecuentes

  • 除了 puede significar excepto o además de; fíjate en 都, 也 y 还.
  • 以外 suele ser opcional, pero ayuda en oraciones más largas.
  • No supongas que el elemento excluido siempre es negativo.

Ejercicio dirigido

Practica exactamente este patrón antes de seguir.

除了小王以外,大家 来了

Todos vinieron excepto Xiao Wang
Escribe el texto faltante y presiona Enter

Cómo creamos nuestro contenido