Saltar al contenido
HSK 2.0 Nivel 2+ HSK 3.0 Nivel 2+ 6 min de lectura

Oraciones existenciales con 着

Aprende sobre «Oraciones existenciales con 着» con ejemplos prácticos de HSK 2, vocabulario clave, errores frecuentes y ejercicios específicos para completar.

Traducido del inglés con IA. Puede contener errores.

Patrón

lugar + verbo + 着 + sustantivo

Usa este patrón del HSK 2 para hacer explícitos la estructura, el alcance o el énfasis de la oración, en lugar de depender del orden palabra por palabra del inglés.

墙上挂着一张照片。

Cuándo usar Oraciones existenciales con 着

Interpreta «lugar + verbo + 着 + sustantivo» como un recurso para construir oraciones, no solo como vocabulario. Primero identifica la acción o afirmación principal y luego observa qué aporta 着.

桌上放着一杯茶。

Hay una taza de té sobre la mesa.

门口站着两个人。

Hay dos personas de pie en la puerta.

Errores frecuentes

  • No traduzcas «lugar + verbo + 着 + sustantivo» mecánicamente del inglés; comprueba primero el orden de las palabras en chino.
  • Coloca 着 cerca de la parte de la oración que modifica.
  • No uses demasiado el patrón en todas las oraciones; úsalo cuando añada una función clara.

Ejercicio dirigido

Practica exactamente este patrón antes de seguir.

去年我去 北京三次

He estado tres veces en Pekín, todas el año pasado. Marca la experiencia
Escribe el texto faltante y presiona Enter