Saltar al contenido
HSK 2.0 Nivel 5+ HSK 3.0 Nivel 5+ 7 min de lectura

Énfasis con 连...都

Usa 连...都 para formar oraciones avanzadas de énfasis con precisión y naturalidad.

Traducido del inglés con IA. Puede contener errores.

Patrón

连 + elemento sorprendente + 都/也 + predicado

Enfatiza un punto mencionando el caso incluido que resulta sorprendente.

连最基本的问题他都没回答。

Cuándo usar Énfasis con 连...都

连 marca el elemento incluido que hace que la afirmación resulte sorprendente. 都 o 也 completa el énfasis en el predicado.

这件事连老师也不太清楚。

Incluso el profesor no tiene muy claro este asunto.

连平时很安静的人都笑了。

Hasta las personas que suelen ser calladas se rieron.

他忙得连午饭都没吃。

Estaba tan ocupado que ni siquiera almorzó.

连简单的例子也要认真检查。

Incluso los ejemplos sencillos deben comprobarse con cuidado.

Errores frecuentes

  • 连 necesita que 都 o 也 aparezca más adelante en la oración.
  • El elemento después de 连 debe parecer relevante o sorprendente.
  • No uses 连 para un elemento ordinario de una lista sin énfasis.

Ejercicio dirigido

Practica exactamente este patrón antes de seguir.

他都知道这件事

Incluso él sabe de esto
Escribe el texto faltante y presiona Enter