一般来说 para «en general»
Empieza una oración con 一般来说 para decir lo que suele ser cierto en la mayoría de los casos.
Patrón
一般来说，+ afirmación general
一般来说 introduce algo que es cierto en la mayoría de los casos, pero deja margen para las excepciones.
一般来说，早上坐地铁的人比较多。
Cuándo usar 一般来说 para «en general»
一般来说 significa «en general» o «en la mayoría de los casos». Suele abrir la oración, seguido de una coma y de una afirmación sobre lo que pasa normalmente.
一般来说，孩子都喜欢吃甜的东西。
En general, a los niños les gustan los dulces.
一般来说，南方的冬天不太冷。
En general, en el sur los inviernos no son muy fríos.
一般来说，周末超市里人很多。
En general, los supermercados están llenos los fines de semana.
一般来说，学好一门外语需要很长时间。
En general, aprender bien un idioma extranjero lleva mucho tiempo.
Errores frecuentes
- 一般来说 suele abrir la oración y va seguido de una coma.
- No lo confundas con 对……来说, que expresa el punto de vista de una persona.
- 很一般 significa «normalito», no «muy general».
Ejercicio dirigido
Practica exactamente este patrón antes de seguir.
Sigue repasando este patrón.
Acabas de practicar una tarjeta de gramática real. Crea una cuenta gratuita para guardar este patrón, programar el siguiente repaso y seguir estudiando desde donde lo dejaste.
9,99 US$
Mensual
Al mes
Mejor valor
49,99 US$
Anual ilimitado
Por año
119,99 US$
De por vida
Pago único