一起 para «juntos»
Usa 一起 delante del verbo para decir que varias personas hacen algo juntas.
Patrón
(跟/和 + persona +) 一起 + verbo
一起 va delante del verbo, no detrás; menciona antes al acompañante con 跟 o 和.
我跟朋友一起去公园。
Cuándo usar 一起 para «juntos»
一起 es un adverbio, así que va delante del verbo. En español «juntos» suele ir al final («comamos juntos»), pero en chino se dice 我们一起吃饭, nunca 我们吃饭一起.
我们一起吃饭吧。
Comamos juntos.
他们一起去旅游了。
Se fueron de viaje juntos.
我们一起学习中文吧。
Estudiemos chino juntos.
我和妈妈一起做饭。
Mi madre y yo cocinamos juntas.
Errores frecuentes
- Pon 一起 delante del verbo: 我们一起去, no 我们去一起.
- El acompañante va delante de 一起: 跟朋友一起去, no 一起跟朋友去.
- Usa 都 para «todos nosotros»; 一起 solo significa «en grupo, juntos».
Ejercicio dirigido
Practica exactamente este patrón antes de seguir.
Sigue repasando este patrón.
Acabas de practicar una tarjeta de gramática real. Crea una cuenta gratuita para guardar este patrón, programar el siguiente repaso y seguir estudiando desde donde lo dejaste.
9,99 US$
Mensual
Al mes
Mejor valor
49,99 US$
Anual ilimitado
Por año
119,99 US$
De por vida
Pago único