Resumir con 总而言之
Usa 总而言之 para resúmenes formales y conclusiones de ensayos.
Patrón
总而言之 + resumen final
Cierra un párrafo condensando la idea principal.
总而言之，关键在于持续练习。
Cuándo usar Resumir con 总而言之
总而言之 indica que el hablante está resumiendo el punto clave después de varios detalles.
总而言之，这个方案仍需调整。
En resumen, este plan todavía necesita ajustes.
讨论了这么多，总而言之，核心是信任。
Después de hablar tanto, en resumen, lo esencial es la confianza.
总而言之，学习方法要适合自己。
En resumen, el método de aprendizaje debe adaptarse a cada persona.
这份总结不长，但抓住了重点。
Este resumen no es largo, pero recogió los puntos principales.
Errores frecuentes
- Usa 总而言之 después de los detalles de apoyo, no como primer punto.
- Es más formal que 简单说.
- No lo sigas con una idea nueva y sin relación.
Ejercicio dirigido
Practica exactamente este patrón antes de seguir.
Sigue repasando este patrón.
Acabas de practicar una tarjeta de gramática real. Crea una cuenta gratuita para guardar este patrón, programar el siguiente repaso y seguir estudiando desde donde lo dejaste.
14,99 US$
Acceso HSK
Pago único
Mejor valor
$49.99
Anual ilimitado
Por año
119,99 US$
De por vida
Pago único