不同

bù tóng

HSK 3.0 Niveau 3 Très courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. différent
2. distincts
3. différents

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours · $9.99 / an

S’inscrire avec Google

Continuer avec l’e-mail

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Relations entre mots

Antonymes

2 éléments

• 相同 xiāng tóng 相同 xiāng tóng identique: identique
• 一样 yī yàng 一样 yī yàng même: même

Mots associés

2 éléments

• 差异 chā yì 差异 chā yì différence: différence
• 区别 qū bié 区别 qū bié différence: différence

Phrases d’exemple

5 affichées

不同 文化有 不同 的价值观。

他非常包容 不同 的意见。

每个人的口味都 不同 。

这个词属于 不同 的语法范畴。

这个组织里有很多 不同 的派别。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 不同

• 不同寻常 不同寻常 bù tóng xún cháng: hors du commun
• 截然不同 截然不同 jié rán bù tóng: entièrement différent
• 有所不同 有所不同 yǒu suǒ bù tóng: différer dans une certaine mesure
• 与众不同 与众不同 yǔ zhòng bù tóng: se distinguer
• 不同凡响 不同凡响 bù tóng fán xiǎng: extraordinaire
• 持不同政见 持不同政见 chí bù tóng zhèng jiàn: dissident
• 持不同政见者 持不同政见者 chí bù tóng zhèng jiàn zhě: dissident politique
• 时代不同，风尚不同 时代不同，风尚不同 shí dài bù tóng , fēng shàng bù tóng: les coutumes changent avec le temps; autres temps, autres mœurs
• 薰莸不同器 薰莸不同器 xūn yóu bù tóng qì: plantes odorantes et plantes fétides ne vont pas dans le même récipient (idiome)
• 迥然不同 迥然不同 jiǒng rán bù tóng: radicalement différent
• 道不同不相为谋 道不同不相为谋 dào bù tóng bù xiāng wéi móu: ceux qui suivent des chemins différents ne peuvent pas élaborer de plans ensemble

Mots composant 不同

• 不 不 bù: non
• 同 同 tóng: même
• 同 同 tòng: rue