Aller au contenu

为人

wéi rén
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

为人
wéi rén Verbe comportement; conduite
为人
wèi rén pour quelqu'un; pour autrui

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. comportement
  2. 2. conduite
  3. 3. caractère personnel

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
品行
pǐn xíng

comportement
道德
dào dé

morale

Synonymes

2 éléments
处世
chǔ shì

se comporter en société
做人
zuò rén

se conduire

Phrases d’exemple

4 affichées
他 为人 光明磊落，从不隐瞒任何事情。
他 为人 谦逊，从不炫耀自己的成就。
他 为人 奸诈，不可轻信。
他 为人 敦厚，大家都很信任他。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 为人

不为人知
bù wéi rén zhī

inconnu

吃得苦中苦，方为人上人
chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén

il faut souffrir pour être au-dessus des autres

好为人师
hào wéi rén shī

aimer faire la leçon aux autres

舍己为人
shě jǐ wèi rén

se sacrifier pour les autres; faire passer l'intérêt d'autrui avant le sien

敢为人先
gǎn wéi rén xiān

oser être le premier

有仇不报非君子，有冤不伸枉为人
yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén

qui ne venge pas une injustice n'est pas un homme d'honneur, qui ne répare pas un tort n'est pas un homme

毛泽东·鲜为人知的故事
máo zé dōng · xiān wéi rén zhī de gù shi

Mao: l'histoire inconnue de Jung Chang et Jon Halliday

为人师表
wéi rén shī biǎo

servir de modèle pour les autres

为人民服务
wèi rén mín fú wù

Servir le peuple

神成为人
shén chéng wéi rén

Dieu s'est fait homme

鲜为人知
xiǎn wéi rén zhī

peu connu de tous (idiome); presque inconnu

Mots composant 为人

人
rén

personne

为
wéi

comme

为
wèi

pour