人家

rén jia

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Pronom Courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

人家

rén jia Pronom les autres; quelqu'un d'autre

人家

rén jiā Grammar term maison; domicile

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. les autres
2. quelqu'un d'autre
3. il, elle, ils, elles

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

自己

zì jǐ

soi-même

Contreparties

1 élément

我

wǒ

Synonymes

2 éléments

les autres

autres personnes

Phrases d’exemple

1 affichées

人家都不想去，你为什么非要逼他？

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 人家

老人家

lǎorenjia

personne âgée (terme poli)

人家牵驴你拔橛

rén jiā qiān lǘ nǐ bá jué

voir 別人牽驢你拔橛子|别人牵驴你拔橛子

做人家

zuò rén jiā

économe

吃人家的嘴软，拿人家的手短

chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn

litt. la bouche qui a été nourrie par autrui est molle, la main qui a reçu ne s'étend pas (idiome)

女人家

nǚ rén jia

les femmes (en général)

femme (péjoratif)

famille de fonctionnaire

男人家

nán rén jia

un homme (plutôt qu'une femme)

Mots composant 人家

personne

maison