吃人家的嘴软，拿人家的手短

chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn

Enregistrer dans une liste

A ajouter à une liste Esc retour aux résultats

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. litt. la bouche qui a été nourrie par autrui est molle, la main qui a reçu ne s'étend pas (idiome)
2. fig. on est partial envers ceux dont on a accepté des cadeaux

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Prendre l’annuel · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Google a affiché une erreur ? Désolés. Utilisez plutôt votre e-mail ci-dessous.

Continuer avec l’e-mail

En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

À vie pour 83,99 € Essayez une séance

Mots composant 吃人家的嘴软，拿人家的手短

• 人 人 rén: personne
• 人家 人家 rén jiā: maison
• 人家 人家 rén jia: autrui; les autres
• 吃 吃 chī: manger
• 嘴 嘴 zuǐ: bouche
• 手 手 shǒu: main
• 拿 拿 ná: prendre; tenir
• 的 的 de: de (possession)
• 的 的 dī: de
• 的 的 dí: vraiment
• 的 的 dì: le centre de la cible
• 短 短 duǎn: court; bref
• 软 软 ruǎn: mou; souple; moelleux
• 吃人 吃人 chī rén: exploiteur
• 嘴软 嘴软 zuǐ ruǎn: doux en paroles
• 拿人 拿人 ná rén: rendre les choses difficiles
• 家 家 jiā: maison; foyer