Aller au contenu

伙伴

huǒ bàn
位 wèi 个 gè
HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. compagnon
  2. 2. partenaire
  3. 3. camarade

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
对手
duì shǒu

opponent

竞争的对方，与伙伴相反

Mots associés

1 élément
同伙
tóng huǒ

colleague

常用于贬义，指共谋的伙伴

Synonymes

1 élément
搭档
dā dàng

to cooperate

合作中的伙伴，常用于非正式场合

Usage notes

Collocations

Common collocations: 合作伙伴 (cooperative partner) and 亲密伙伴 (close partner). Avoid *商业伙伴 when meaning business partner, use 商业合作伙伴 or 合伙人 instead.

Common mistakes

伙伴 refers to a human partner, not a business or commercial partnership (use 合作方 or 合伙人 for that).

Phrases d’exemple

2 affichées
他是我的好 伙伴 。
He is my good partner.
我沒有 伙伴 。
Source : Tatoeba.org (ID 6628362)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 伙伴

合作伙伴
hé zuò huǒ bàn

cooperative partner

性伙伴
xìng huǒ bàn

sexual partner

战略伙伴
zhàn lüe4 huǒ bàn

strategic partner

贸易伙伴
mào yì huǒ bàn

trading partner

Mots composant 伙伴

伴
bàn

partner; companion; comrade; associate

伙
huǒ

companion