作者

zuò zhě

CL 位 wèi 个 gè 名 míng

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. auteur
2. écrivain

Relations entre mots

Contreparties

1 élément

• 读者 dú zhě 读者 dú zhě reader 与'作者'相对，指阅读作品的人: reader

Variantes de registre

1 élément

• 笔者 bǐ zhě 笔者 bǐ zhě the author 用于自称，较为正式，常见于论文或文章中: the author

Synonymes

1 élément

• 作家 zuò jiā 作家 zuò jiā author 指从事文学创作并有成就的人，但'作家'更强调职业身份和成就: author

Usage notes

Collocations

通常与作品类型连用，如'文章作者'、'小说作者'，不单独说'他是作者'而要说'他是这篇文章的作者'。

Common mistakes

不要将'作者'与'作家'完全等同：'作者'可指任何作品的创作者，'作家'通常指有成就的文学创作者。

Phrases d’exemple

2 affichées

这本书的 作者 是一位著名的科学家。

The author of this book is a famous scientist.

他是 作者 。

Source : Tatoeba.org (ID 9419146)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 作者

• 作者不详 作者不详 zuò zhě bù xiáng: anonymous author
• 作者未详 作者未详 zuò zhě wèi xiáng: anonymous author
• 作者权 作者权 zuò zhě quán: copyright
• 创作者 创作者 chuàng zuò zhě: originator
• 合作者 合作者 hé zuò zhě: co-worker
• 工作者 工作者 gōng zuò zhě: worker
• 性工作者 性工作者 xìng gōng zuò zhě: sex worker
• 操作者 操作者 cāo zuò zhě: operator
• 教育工作者 教育工作者 jiào yù gōng zuò zhě: educator
• 新闻工作者 新闻工作者 xīn wén gōng zuò zhě: journalist
• 社会工作者 社会工作者 shè huì gōng zuò zhě: social worker
• 科技工作者 科技工作者 kē jì gōng zuò zhě: worker in science and technology
• 义务工作者 义务工作者 yì wù gōng zuò zhě: volunteer
• 制作者 制作者 zhì zuò zhě: producer

Mots composant 作者

• 作 作 zuō: worker
• 作 作 zuò: to do; to engage in
• 者 者 zhě: (after a verb or adjective) one who (is) ...