你

nǐ

HSK 2.0 Niveau 1 HSK 3.0 Niveau 1 Pronom Très courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. tu

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 我 wǒ 我 wǒ je: je

Contreparties

2 éléments

• 我 wǒ 我 wǒ je: je
• 他 tā 他 tā il: il

Variantes de registre

1 élément

• 您 nín 您 nín vous: vous

Mots associés

2 éléments

• 他 tā 他 tā il: il
• 她 tā 她 tā elle: elle

Synonymes

1 élément

• 您 nín 您 nín vous: vous

Phrases d’exemple

5 affichées

你 好，今天天气真好！

你 干吗呢？

你 在干吗？

你 想吃什么？

你 是学生吗？

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 你

• 你们 你们 nǐ men: vous
• 人家牵驴你拔橛 人家牵驴你拔橛 rén jiā qiān lǘ nǐ bá jué: voir 別人牽驢你拔橛子|别人牵驴你拔橛子
• 什么风把你吹来的 什么风把你吹来的 shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de: Qu'est-ce qui t'amène ici ?
• 你好 你好 nǐ hǎo: bonjour
• 你妈 你妈 nǐ mā: va te faire foutre
• 你情我愿 你情我愿 nǐ qíng wǒ yuàn: être consentant des deux côtés
• 你我 你我 nǐ wǒ: toi et moi
• 你死我活 你死我活 nǐ sǐ wǒ huó: lutte à mort; irréconciliable
• 你争我夺 你争我夺 nǐ zhēng wǒ duó: se disputer âprement
• 你看着办吧 你看着办吧 nǐ kàn zhe bàn ba: Débrouille-toi.
• 你真行 你真行 nǐ zhēn xíng: tu es incroyable (souvent une expression ironique de contrariété, mais peut aussi exprimer l'approbation)
• 你等 你等 nǐ děng: vous tous (archaïque)
• 你走你的阳关道，我过我的独木桥 你走你的阳关道，我过我的独木桥 nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo: litt. tu prends la grand-route, je traverse le pont de planches (idiome)
• 你追我赶 你追我赶 nǐ zhuī wǒ gǎn: émulation amicale
• 别人牵驴你拔橛子 别人牵驴你拔橛子 bié ren qiān lǘ nǐ bá jué zi: litt. quelqu'un d'autre a volé l'âne; tu n'as fait que retirer le piquet auquel il était attaché (locution)
• 去你的 去你的 qù nǐ de: Va-t'en !
• 拜你所赐 拜你所赐 bài nǐ suǒ cì: (péjoratif) tout ça, c'est grâce à toi !
• 拿你没辙 拿你没辙 ná nǐ méi zhé: voir 拿你沒辦法|拿你没办法
• 拿你没办法 拿你没办法 ná nǐ méi bàn fǎ: ne savoir que faire de toi (exprimant une légère exaspération)
• 操你妈 操你妈 cào nǐ mā: voir 肏你媽|肏你妈
• 日你妈 日你妈 rì nǐ mā: voir 肏你媽|肏你妈
• 有人想你 有人想你 yǒu rén xiǎng nǐ: À tes souhaits !
• 真有你的 真有你的 zhēn yǒu nǐ de: Tu es vraiment quelque chose !
• 算你狠 算你狠 suàn nǐ hěn: tu m'as eu !
• 给你点颜色看看 给你点颜色看看 gěi nǐ diǎn yán sè kàn kan: (je vais) te donner une leçon
• 肏你妈 肏你妈 cào nǐ mā: va te faire foutre (vulgaire)
• 说你胖你就喘 说你胖你就喘 shuō nǐ pàng nǐ jiù chuǎn: litt. quand on te dit que tu es gros, tu te mets à haleter (comme si tu étais vraiment gros) (idiome)
• 走你 走你 zǒu nǐ: (néologisme c. 2012) (interjection d'encouragement) Allons-y !
• 迷你 迷你 mí nǐ: mini
• 迷你裙 迷你裙 mí nǐ qún: minijupe
• 关你屁事 关你屁事 guān nǐ pì shì: (familier) Occupe-toi de tes oignons !
• 随你 随你 suí nǐ: comme tu veux
• 非你莫属 非你莫属 fēi nǐ mò shǔ: c'est à toi exclusivement (locution)