奏效

zòu xiào

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. faire effet
2. être efficace
3. montrer des résultats

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 失效 shī xiào 失效 shī xiào to fail 指失去效力，与“奏效”相反: to fail

Synonymes

1 élément

• 见效 jiàn xiào 见效 jiàn xiào to have the desired effect 表示产生效果，常可互换，但“见效”更侧重看到效果: to have the desired effect

Usage notes

Collocations

常用于措施、方法、药物等名词后，表示它们产生了预期效果，如“这个方法奏效了”。

Phrases d’exemple

1 affichées

这个办法很 奏效 。

This method is very effective.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 奏效

• 奏 奏 zòu: to play music
• 效 效 xiào: effect