宁可

nìng kě

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 7 Adverbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. préférer
2. préférable
3. mieux vaut

Relations entre mots

Contreparties

1 élément

与其

yǔ qí

rather than...

often used with 宁可 in 与其...宁可... structure meaning 'rather than...would rather...'

Synonymes

2 éléments

宁愿

nìng yuàn

would rather ... (than ...)

used interchangeably with 宁可 in most contexts to express 'would rather'

宁肯

nìng kěn

would rather...

similar to 宁可 but slightly more literary, also means 'would rather'

Usage notes

Common mistakes

宁可 is often used in the structure 宁可...也不... (would rather...than...), and the second clause must contain a negative.

Grammaire

Guides qui mentionnent 宁可

Accédez à un guide complet avec des exercices à trous. Le clic charge la page et vous place en haut.

1 guide

HSK 2.0 Niveau 5+ HSK 3.0 Niveau 5+ 7 min

Preference with 宁可...也不

Use 宁可...也不 to express committed preference in advanced Chinese.

Lecture : nìng kě Ouvrir le guide

Phrases d’exemple

1 affichées

我宁可走路，也不坐公共汽车。

I would rather walk than take the bus.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 宁可

can

peaceful

would rather