Aller au contenu

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. paisible
  2. 2. pacifier
  3. 3. rendre visite (à ses parents, etc.)

Character focus

Ordre des traits

5 strokes

Mots contenant 宁

安宁
ān níng

tranquille

宁可
nìng kě

préférer

宁肯
nìng kěn

préférerait

宁静
níng jìng

tranquillité

宁愿
nìng yuàn

préférer

不自由,毋宁死
bù zì yóu , wú nìng sǐ

la liberté ou la mort

中宁
zhōng níng

comté de Zhongning à Zhongwei, Ningxia

中宁县
zhōng níng xiàn

comté de Zhongning à Zhongwei, Ningxia

丹宁
dān níng

denim

亚平宁
yà píng nìng

Apennin

伊宁
yī níng

Yining (ville et comté ou nahiyisi de Ghulja dans la préfecture autonome kazakhe d'Ili, Xinjiang)

伊宁市
yī níng shì

Yining (ville du Xinjiang, capitale de la préfecture autonome kazakhe d'Ili)

伊宁县
yī níng xiàn

comté de Yining

休宁
xiū níng

comté de Xiuning dans Huangshan, Anhui

休宁县
xiū níng xiàn

comté de Xiuning dans Huangshan, Anhui

冕宁
miǎn níng

comté de Mianning dans la préfecture autonome yi de Liangshan, au sud du Sichuan

冕宁县
miǎn níng xiàn

comté de Mianning

列宁
liè níng

Lénine

列宁主义
liè níng zhǔ yì

léninisme

列宁格勒
liè níng gé lè

Leningrad

利眠宁
lì mián níng

chlordiazépoxide

加里宁格勒
jiā lǐ níng gé lè

Kaliningrad, ville sur la Baltique, aujourd'hui en Russie

加里宁格勒州
jiā lǐ níng gé lè zhōu

oblast de Kaliningrad

勃朗宁
bó lǎng níng

Browning, marque américaine d'armes à feu

南宁
nán níng

Nanning, ville-préfecture et capitale de la région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine

南宁市
nán níng shì

Nanning, ville-préfecture et capitale de la région autonome zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine.

周宁
zhōu níng

comté de Zhouning à Ningde, Fujian

周宁县
zhōu níng xiàn

Comté de Zhouning à Ningde, Fujian

咸宁
xián níng

Xianning, ville-préfecture du Hubei

咸宁市
xián níng shì

Xianning, ville-préfecture du Hubei

唐宁街
táng níng jiē

Downing Street (Londres)

单宁酸
dān níng suān

acide tannique

坐卧不宁
zuò wò bù níng

être agité, ne pas tenir en place

寿宁
shòu níng

comté de Shouning à Ningde, Fujian

寿宁县
shòu níng xiàn

comté de Shouning à Ningde, Fujian

大宁
dà níng

comté de Daning à Linfen, Shanxi

大宁县
dà níng xiàn

comté de Daning à Linfen, Shanxi

天宁
tiān níng

district de Tianning de la ville de Changzhou, Jiangsu

天宁区
tiān níng qū

district de Tianning de la ville de Changzhou, Jiangsu

奎宁
kuí níng

quinine

奎宁水
kuí níng shuǐ

eau tonique

威宁彝族回族苗族自治县
wēi níng yí zú huí zú miáo zú zì zhì xiàn

comté autonome yi, hui et miao de Weining, dans la préfecture de Bijie, Guizhou

威宁县
wēi níng xiàn

comté autonome yi, hui et miao de Weining, dans la préfecture de Bijie, Guizhou

安宁区
ān níng qū

district d'Anning de la ville de Lanzhou, Gansu

安宁市
ān níng shì

Anning, ville-district de Kunming, Yunnan

安宁片
ān níng piàn

méprobamate

安宁病房
ān níng bìng fáng

unité de soins palliatifs

富宁
fù níng

comté de Funing

富宁县
fù níng xiàn

comté de Funing

宁做鸡头,不做凤尾
nìng zuò jī tóu , bù zuò fèng wěi

plutôt tête de poule que queue de phénix (proverbe)

宁化
níng huà

comté de Ninghua à Sanming, Fujian

宁化县
níng huà xiàn

comté de Ninghua à Sanming, Fujian

宁南
níng nán

comté de Ningnan dans la préfecture autonome yi de Liangshan, au sud du Sichuan

宁南县
níng nán xiàn

comté de Ningnan

宁国
níng guó

Ningguo, ville-district de Xuancheng, Anhui

宁国市
níng guó shì

Ningguo, ville-district de Xuancheng, Anhui

宁城
níng chéng

Ningcheng, comté de Chifeng, Mongolie-Intérieure

宁城县
níng chéng xiàn

comté de Ningcheng

宁夏省
níng xià shěng

ancienne province du Ningxia, aujourd'hui région autonome hui du Ningxia

宁安
níng ān

Ning'an, ville-district de Mudanjiang, Heilongjiang

宁安市
níng ān shì

Ning'an, ville-district de Mudanjiang, Heilongjiang

宁宗
níng zōng

Ningzong, empereur des Song du Sud (1168-1224)

宁冈
níng gāng

ancien comté de Ninggang au Jiangxi, maintenant dans Jinggangshan, ville au niveau du comté à Ji'an, Jiangxi

宁冈县
níng gāng xiàn

ancien comté de Ninggang au Jiangxi, maintenant dans la ville-district de Jinggangshan, à Ji'an, Jiangxi

宁左勿右
nìng zuǒ wù yòu

préférer la gauche plutôt que la droite (en parlant des opinions politiques)

宁强
níng qiáng

comté de Ningqiang dans Hanzhong, Shaanxi

宁强县
níng qiáng xiàn

comté de Ningqiang

宁德
níng dé

Ningde, ville-préfecture du Fujian

宁德地区
níng dé dì qū

préfecture de Ningde au Fujian

宁德市
níng dé shì

Ningde, ville-préfecture du Fujian

宁拆十座庙,不毁一桩婚
nìng chāi shí zuò miào , bù huǐ yī zhuāng hūn

plutôt détruire dix temples que de briser un mariage (idiome)

宁明
níng míng

comté de Ningming à Chongzuo, Guangxi

宁明县
níng míng xiàn

comté de Ningming à Chongzuo, Guangxi

宁晋
níng jìn

comté de Ningjin à Xingtai, Hebei

宁晋县
níng jìn xiàn

comté de Ningjin à Xingtai, Hebei

宁武
níng wǔ

comté de Ningwu à Xinzhou, Shanxi

宁武县
níng wǔ xiàn

comté de Ningwu à Xinzhou, Shanxi

宁死不屈
nìng sǐ bù qū

plutôt mourir que de se soumettre

宁江
níng jiāng

district de Ningjiang de la ville de Songyuan, Jilin

宁江区
níng jiāng qū

district de Ningjiang de la ville de Songyuan, Jilin

宁河
níng hé

comté de Ninghe à Tianjin

宁河县
níng hé xiàn

comté de Ninghe à Tianjin

宁波
níng bō

Ningbo, ville sous-provinciale du Zhejiang

宁波地区
níng bō dì qū

préfecture de Ningbo, Zhejiang

宁波市
níng bō shì

Ningbo, ville sous-provinciale du Zhejiang

宁津
níng jīn

comté de Ningjin à Dezhou, Shandong

宁津县
níng jīn xiàn

comté de Ningjin à Dezhou, Shandong

宁洱
níng ěr

Comté de Ning'er au Yunnan

宁洱哈尼族彝族自治县
níng ěr hā ní zú yí zú zì zhì xiàn

comté autonome hani et yi de Ning'er au Yunnan, capitale de la ville de Pu'er

宁洱县
níng ěr xiàn

comté de Ning'er au Yunnan

宁海
níng hǎi

comté de Ninghai à Ningbo, Zhejiang

宁海县
níng hǎi xiàn

comté de Ninghai à Ningbo, Zhejiang

宁为玉碎,不为瓦全
nìng wéi yù suì , bù wéi wǎ quán

Plutôt brisé comme le jade que intact comme la tuile.

宁为鸡头,不为凤尾
nìng wéi jī tóu , bù wéi fèng wěi

voir 寧做雞頭,不做鳳尾|宁做鸡头,不做凤尾

宁县
níng xiàn

comté de Ning dans Qingyang, Gansu

宁缺勿滥
nìng quē wù làn

identique à 寧缺毋濫|宁缺毋滥

宁缺毋滥
nìng quē wú làn

plutôt que de se contenter de peu, préférer ne rien avoir

宁蒗彝族自治县
níng làng yí zú zì zhì xiàn

comté autonome yi de Ninglang à Lijiang, Yunnan

宁蒗县
níng làng xiàn

comté autonome yi de Ninglang à Lijiang, Yunnan

宁远
níng yuǎn

comté de Ningyuan à Yongzhou, Hunan

宁远县
níng yuǎn xiàn

comté de Ningyuan à Yongzhou, Hunan

宁边
níng biān

Yongbyon (Ryeongbyeon), site du réacteur nucléaire nord-coréen

宁都
níng dū

comté de Ningdu à Ganzhou, Jiangxi

宁都县
níng dū xiàn

comté de Ningdu à Ganzhou, Jiangxi

宁乡
níng xiāng

Ningxiang, comté de Changsha, Hunan

宁乡县
níng xiāng xiàn

comté de Ningxiang à Changsha, Hunan

宁陕
níng shǎn

comté de Ningshan à Ankang, Shaanxi

宁陕县
níng shǎn xiàn

comté de Ningshan à Ankang, Shaanxi

宁陵
níng líng

comté de Ningling à Shangqiu, Henan

宁陵县
níng líng xiàn

comté de Ningling dans Shangqiu, Henan

宁阳
níng yáng

comté de Ningyang à Tai'an, Shandong

宁阳县
níng yáng xiàn

comté de Ningyang à Tai'an, Shandong

宁静致远
níng jìng zhì yuǎn

la tranquillité mène à la transcendance (locution); vie paisible et étude profonde

巴枯宁主义
bā kū níng zhǔ yì

bakouninisme

席凡宁根
xí fán níng gēn

Scheveningen, station balnéaire de La Haye, aux Pays-Bas

常宁
cháng níng

Changning, ville-district de Hengyang, Hunan

常宁市
cháng níng shì

Changning, ville-district de Hengyang, Hunan

广宁
guǎng níng

comté de Guangning à Zhaoqing, Guangdong

广宁县
guǎng níng xiàn

comté de Guangning à Zhaoqing, Guangdong

建宁
jiàn níng

comté de Jianning à Sanming, Fujian

建宁县
jiàn níng xiàn

comté de Jianning

心神不宁
xīn shén bù níng

se sentir mal à l'aise

心绪不宁
xīn xù bù níng

état d'esprit agité

息事宁人
xī shì níng rén

apaiser les querelles; maintenir la paix

怀宁
huái níng

comté de Huaining à Anqing, Anhui

怀宁县
huái níng xiàn

comté de Huaining à Anqing, Anhui

抚宁
fǔ níng

comté de Funing à Qinhuangdao, Hebei

抚宁县
fǔ níng xiàn

comté de Funing à Qinhuangdao, Hebei

新宁
xīn níng

comté de Xinning à Shaoyang, Hunan

新宁县
xīn níng xiàn

comté de Xinning, à Shaoyang, Hunan

昌宁
chāng níng

comté de Changning à Baoshan, Yunnan

昌宁县
chāng níng xiàn

comté de Changning à Baoshan, Yunnan

晋宁
jìn níng

comté de Jinning à Kunming, Yunnan

晋宁县
jìn níng xiàn

comté de Jinning à Kunming, Yunnan

普宁
pǔ níng

Puning, ville-district de Jieyang, Guangdong

普宁市
pǔ níng shì

Puning, ville-district de Jieyang, Guangdong

景宁
jǐng níng

Comté autonome she de Jingning à Lishui, Zhejiang

景宁畲族自治县
jǐng níng shē zú zì zhì xiàn

comté autonome she de Jingning à Lishui, Zhejiang

景宁畲乡
jǐng níng shē xiāng

comté autonome she de Jingning à Lishui, Zhejiang

景宁县
jǐng níng xiàn

Comté autonome she de Jingning à Lishui, Zhejiang

会宁
huì níng

comté de Huining à Baiyin, Gansu

会宁县
huì níng xiàn

comté de Huining à Baiyin, Gansu

东宁
dōng níng

comté de Dongning à Mudanjiang, Heilongjiang

东宁县
dōng níng xiàn

comté de Dongning à Mudanjiang, Heilongjiang

格罗宁根
gé luó níng gēn

Groningue

杨振宁
yáng zhèn nìng

Chen-Ning Franklin Yang (1922-), physicien théoricien, co-développeur de la théorie de jauge de Yang-Mills, lauréat du prix Nobel 1957

正宁
zhèng níng

comté de Zhengning dans Qingyang, Gansu

正宁县
zhèng níng xiàn

comté de Zhengning dans Qingyang, Gansu

武宁
wǔ níng

comté de Wuning à Jiujiang, Jiangxi

武宁县
wǔ níng xiàn

comté de Wuning à Jiujiang, Jiangxi

归宁
guī níng

(littéraire) (pour une femme mariée) rendre visite à ses parents

毋宁
wú nìng

pas aussi bon que

永宁
yǒng níng

comté de Yongning à Yinchuan, Ningxia

永宁县
yǒng níng xiàn

comté de Yongning à Yinchuan, Ningxia

永无宁日
yǒng wú níng rì

(dans de telles circonstances) il n'y aura pas de paix

江宁
jiāng níng

district de Jiangning à Nanjing, dans le Jiangsu

江宁区
jiāng níng qū

district de Jiangning à Nanjing, dans le Jiangsu

泰宁
tài níng

comté de Taining à Sanming, Fujian

泰宁县
tài níng xiàn

comté de Taining à Sanming, Fujian

洛宁
luò níng

comté de Luoning à Luoyang, Henan

洛宁县
luò níng xiàn

comté de Luoning à Luoyang, Henan

海宁
hǎi níng

Haining, ville-district de Jiaxing, Zhejiang

海宁市
hǎi níng shì

Haining, ville-district de Jiaxing, Zhejiang

灭虫宁
miè chóng nìng

béphénium, vermifuge

沪宁
hù níng

Shanghai et Nanjing

沪宁线
hù níng xiàn

ligne Shanghai-Nanjing

沪宁铁路
hù níng tiě lù

chemin de fer Shanghai-Nanjing, également connu sous le nom de chemin de fer Huning

济宁
jǐ níng

Jining, ville-préfecture du Shandong

济宁地区
jǐ níng dì qū

préfecture de Jining au Shandong

济宁市
jǐ níng shì

Jining, ville-préfecture du Shandong

睢宁
suī níng

comté de Suining à Xuzhou, Jiangsu

睢宁县
suī níng xiàn

comté de Suining à Xuzhou, Jiangsu

绥宁
suí níng

comté de Suining à Shaoyang, Hunan

绥宁县
suí níng xiàn

comté de Suining, à Shaoyang, Hunan

肃宁
sù níng

comté de Suning à Cangzhou, Hebei

肃宁县
sù níng xiàn

comté de Suning à Cangzhou, Hebei

兴宁
xīng níng

Xingning, ville-district de Meizhou, Guangdong

兴宁区
xīng níng qū

district de Xingning de la ville de Nanning, Guangxi

兴宁市
xīng níng shì

Xingning, ville-district de Meizhou, Guangdong

华宁
huá níng

comté de Huaning à Yuxi, Yunnan

华宁县
huá níng xiàn

comté de Huaning à Yuxi, Yunnan

万宁
wàn níng

Wanning, ville de Hainan

万宁市
wàn níng shì

Wanning, Hainan

苏宁电器
sū níng diàn qì

Suning Appliance (détaillant chinois d'électroménager)

西宁
xī níng

Xining, ville-préfecture et capitale de la province du Qinghai dans l'ouest de la Chine

西宁市
xī níng shì

Xining, ville-préfecture et capitale de la province du Qinghai dans l'ouest de la Chine

丰宁
fēng níng

comté autonome manchou de Fengning à Chengde, Hebei

丰宁满族自治县
fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn

comté autonome manchu de Fengning à Chengde, Hebei

丰宁县
fēng níng xiàn

comté autonome mandchou de Fengning à Chengde, Hebei

贝宁
bèi níng

Bénin

遂宁
suì níng

Suining, ville-préfecture du Sichuan

遂宁市
suì níng shì

Suining, ville-préfecture du Sichuan

辽宁
liáo níng

province de Liaoning

辽宁古盗鸟
liáo níng gǔ dào niǎo

Archaeoraptor liaoningensis

辽宁大学
liáo níng dà xué

Université du Liaoning

辽宁省
liáo níng shěng

province du Liaoning dans le nord-est de la Chine

辽宁号
liáo níng hào

Liaoning, premier porte-avions de la marine chinoise (mis en service en 2012)

邕宁
yōng níng

district de Yongning de la ville de Nanning, Guangxi

邕宁区
yōng níng qū

district de Yongning de la ville de Nanning, Guangxi

郎世宁
láng shì níng

Giuseppe Castiglione (1688-1766), jésuite et peintre de cour sous la dynastie Qing pendant 50 ans