Aller au contenu

宣言

xuān yán
项 xiàng 份 fèn
HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. déclaration
  2. 2. manifeste

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément
檄文
xí wén

official denunciation

古代用于声讨或征召的文书

Mots associés

2 éléments
宣告
xuān gào

to declare

公开正式地宣布
公告
gōng gào

post

政府或团体对重大事件或决议的公开文件

Synonymes

1 élément
声明
shēng míng

to state

宣布; 宣告

Usage notes

Common mistakes

Unlike 声明, 宣言 usually implies a formal, public proclamation of principles or intentions, often by a government or organization.

Formality

宣言 is highly formal; in everyday speech, use 宣布 or 表示 instead.

Phrases d’exemple

1 affichées
独立 宣言 是在一七七六年签署的。
The Declaration of Independence was signed in 1776.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 宣言

世界人权宣言
shì jiè rén quán xuān yán

Universal Declaration of Human Rights

共产党宣言
gòng chǎn dǎng xuān yán

Manifesto of the Communist Party

独立宣言
dú lì xuān yán

Declaration of Independence

Mots composant 宣言

宣
xuān

to declare (publicly)

言
yán

words