家人

jiā rén

HSK 3.0 Niveau 1 Nom Courant

Enregistrer dans une liste

A ajouter à une liste Esc retour aux résultats

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. famille; proches; membres de la famille

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Prendre l’annuel · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Google a affiché une erreur ? Désolés. Utilisez plutôt votre e-mail ci-dessous.

Continuer avec l’e-mail

En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

À vie pour 83,99 € Essayez une séance

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 外人 wài rén 外人 wài rén étranger: étranger

Mots associés

2 éléments

• 亲人 qīn rén 亲人 qīn rén proches; famille; parents: proches; famille; parents
• 家属 jiā shǔ 家属 jiā shǔ famille; proches: famille; proches

Synonymes

1 élément

• 亲属 qīn shǔ 亲属 qīn shǔ parents; membres de la famille: parents; membres de la famille

Phrases d’exemple

4 affichées

我每天都跟 家人 一起吃饭。

他狠心离开了 家人 。

请代我问候你的 家人 。

他喜歡為 家人 做飯。

Source : Tatoeba.org (ID 889623)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 家人

• 一家人 一家人 yī jiā rén: toute la famille
• 一家人不说两家话 一家人不说两家话 yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà: entre membres d'une même famille, on parle franchement, sans cérémonie comme s'ils étaient de deux familles différentes (idiome)
• 不是一家人不进一家门 不是一家人不进一家门 bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén: les personnes qui ne sont pas faites pour être ensemble ne vivent pas ensemble (idiome)
• 出家人 出家人 chū jiā rén: moine; nonne (bouddhiste ou taoïste)
• 客家人 客家人 kè jiā rén: peuple Hakka
• 自家人 自家人 zì jiā rén: personne avec qui l'on est en bons termes

Mots composant 家人

• 人 人 rén: personne
• 家 家 jiā: maison; foyer