成语

chéng yǔ

CL 个 gè 条 tiáo

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 6 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. proverbe
2. dicton
3. expression idiomatique

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 歇后语 xiē hòu yǔ 歇后语 xiē hòu yǔ anapodoton (a saying in which the second part, uttered after a pause or totally left out, is the intended meaning of the allegory presented in the first part) A two-part allegorical saying, often more playful than 成语.: anapodoton (a saying in which the second part, uttered after a pause or totally left out, is the intended meaning of the allegory presented in the first part)
• 俗语 sú yǔ 俗语 sú yǔ common saying Common saying or colloquial proverb, less literary than 成语.: common saying

Usage notes

Collocations

Used with verbs like 用 (yòng) or 引用 (yǐnyòng): 使用成语 (use an idiom) or 引用一个成语 (quote an idiom).

Phrases d’exemple

1 affichées

这个 成语 很难理解。

This idiom is hard to understand.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 成语

• 合成语境 合成语境 hé chéng yǔ jìng: composite context
• 合成语音 合成语音 hé chéng yǔ yīn: assembled phonology
• 外来成语 外来成语 wài lái chéng yǔ: loan idiom
• 成语典故 成语典故 chéng yǔ diǎn gù: historical or literary anecdote that gives rise to a saying
• 成语接龙 成语接龙 chéng yǔ jiē lóng: game where the last word of one idiom 成語|成语[chéng yǔ] is the first of the next

Mots composant 成语

• 成 成 chéng: to succeed
• 语 语 yǔ: dialect
• 语 语 yù: to tell to