Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

戳

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

chuō
HSK 3.0 Niveau 7

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. to jab
  2. 2. to poke
  3. 3. to stab
  4. 4. (coll.) to sprain
  5. 5. to blunt
  6. 6. to fuck (vulgar)
  7. 7. to stand
  8. 8. to stand (sth) upright
  9. 9. stamp
  10. 10. seal

Mots contenant 戳

刺戳
cì chuō

to stab; to pierce

戳不住
chuō bu zhù

not up to it; cannot stand the test

戳刺感
chuō cì gǎn

pins and needles (in muscle)

戳力
chuō lì

to work toward

戳咕
chuō gū

to stir up behind sb's back

戳壁脚
chuō bì jiǎo

to criticize behind sb's back

戳子
chuō zi

stamp

戳得住
chuō de zhù

up to it

戳心灌髓
chuō xīn guàn suǐ

sarcasm

戳搭
chuō dā

to knock

戳痛点
chuō tòng diǎn

to touch a nerve

戳破
chuō pò

to puncture

戳祸
chuō huò

to stir up trouble

戳穿
chuō chuān

to puncture

戳穿试验
chuō chuān shì yàn

puncture test

戳脊梁
chuō jǐ liang

to criticize behind sb's back

戳脊梁骨
chuō jǐ liang gǔ

to criticize behind sb's back

戳记
chuō jì

stamp

日戳
rì chuō

date stamp

时戳
shí chuō

timestamp

时间戳
shí jiān chuō

timestamp

邮戳
yóu chuō

postmark

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.