放手

fàng shǒu

HSK 2.0 Niveau 6 Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. lâcher prise
2. abandonner
3. laisser faire

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 抓紧 zhuā jǐn 抓紧 zhuā jǐn to grasp firmly When meaning to let go literally: to grasp firmly

Mots associés

2 éléments

• 撒手 sā shǒu 撒手 sā shǒu to let go of sth Similar literal meaning of letting go: to let go of sth
• 放任 fàng rèn 放任 fàng rèn to ignore When meaning to give free rein: to ignore

Synonymes

1 élément

• 放弃 fàng qì 放弃 fàng qì to renounce When meaning to give up on something: to renounce

Usage notes

Common mistakes

放手 cannot be followed directly by a verb phrase like 放手做; use 放手去 or add a complement.

Phrases d’exemple

1 affichées

他终于 放手 了。

He finally let go.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 放手

• 放手一搏 放手一搏 fàng shǒu yī bó: to put one's all into the fight

Mots composant 放手

• 手 手 shǒu: hand
• 放 放 fàng: to put