Aller au contenu

江山易改，本性难移

jiāng shān yì gǎi , běn xìng nán yí

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. il est plus facile de changer les montagnes et les rivières que de changer son caractère (idiome)
  2. 2. on ne peut pas changer qui l'on est
  3. 3. Le léopard peut-il changer ses taches ?

Mots composant 江山易改，本性难移

性
xìng

caractère

山
shān

montagne

改
gǎi

modifier

本
běn

racine

本性
běn xìng

nature

江
jiāng

fleuve

移
yí

déplacer

难
nán

difficile

难
nàn

catastrophe

本性难移
běn xìng nán yí

Il est difficile de changer sa nature profonde (idiome). On ne peut pas changer qui l'on est.

江山
jiāng shān

Jiangshan, ville au niveau du comté dans Quzhou, Zhejiang