Aller au contenu

xìng
HSK 3.0 Niveau 4 Suffix

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. caractère
  2. 2. nature
  3. 3. sexe

La fluidité se construit par l’habitude. Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours · $9.99 / an

Continuer avec l’e-mail
Essayer la démo d’abord

Détail du caractère

Ordre des traits

8 traits

Mots contenant 性

一次性
yī cì xìng

jetable

中性
zhōng xìng

neutre

人性
rén xìng

humanité

任性
rèn xìng

capricieux

个性
gè xìng

personnalité

共性
gòng xìng

caractère commun

天性
tiān xìng

nature innée

女性
nǚ xìng

femme

属性
shǔ xìng

propriété

弹性
tán xìng

élasticité

急性
jí xìng

aigu

性价比
xìng jià bǐ

rapport qualité-prix

性别
xìng bié

genre

性命
xìng mìng

vie

性情
xìng qíng

tempérament

性感
xìng gǎn

sexy

性格
xìng gé

caractère

性能
xìng néng

performance

性质
xìng zhì

nature

恶性
è xìng

maligne

感性
gǎn xìng

sensibilité

慢性
màn xìng

chronique

惯性
guàn xìng

inertie

本性
běn xìng

nature

特性
tè xìng

propriété

理性
lǐ xìng

raison

男性
nán xìng

le sexe masculin

异性
yì xìng

le sexe opposé

索性
suǒ xìng

autant

耐性
nài xìng

patience

良性
liáng xìng

bénin

记性
jì xing

mémoire (capacité à retenir l'information)

阴性
yīn xìng

féminin

阳性
yáng xìng

positif

隐性
yǐn xìng

caché

韧性
rèn xìng

résistance

一致性效应
yī zhì xìng xiào yìng

effet de cohérence

一般性
yī bān xìng

général

一致性
yī zhì xìng

cohérence

一过性
yī guò xìng

transitoire

一灵真性
yī líng zhēn xìng

âme

不兼容性
bù jiān róng xìng

incompatibilité

不确定性原理
bù què dìng xìng yuán lǐ

principe d'incertitude de Heisenberg

不稳性
bù wěn xìng

instabilité

不育性
bù yù xìng

stérilité

中向性格
zhōng xiàng xìng gé

ambiversion

中度性肺水肿
zhōng dù xìng fèi shuǐ zhǒng

œdème pulmonaire toxique

中性笔
zhōng xìng bǐ

stylo à bille à encre gel

中性粒细胞
zhōng xìng lì xì bāo

granulocyte neutrophile

中毒性
zhòng dú xìng

toxique

中立性
zhōng lì xìng

impartialité

主导性
zhǔ dǎo xìng

leadership

二重性
èr chóng xìng

dualité

互操性
hù cāo xìng

interopérabilité

互通性
hù tōng xìng

interopérabilité

亚急性
yà jí xìng

subaigu

交叉耐药性
jiāo chā nài yào xìng

résistance croisée

人之初,性本善
rén zhī chū , xìng běn shàn

l'homme est bon par nature à la naissance

人性化
rén xìng huà

adapté aux besoins humains

他性
tā xìng

altérité

他者性
tā zhě xìng

altérité

代表性
dài biǎo xìng

représentativité

伸缩性
shēn suō xìng

flexibilité

低放射性废物
dī fàng shè xìng fèi wù

déchets de faible activité

低龋齿性
dī qǔ chǐ xìng

non-cariogène

佛性
fó xìng

nature de Bouddha

使性
shǐ xìng

faire une crise

侵入性
qīn rù xìng

invasif

便利性
biàn lì xìng

commodité

保密性
bǎo mì xìng

confidentialité

保护性
bǎo hù xìng

protecteur

修心养性
xiū xīn yǎng xìng

cultiver son cœur et nourrir son caractère (locution); s'améliorer par la méditation

个性化
gè xìng huà

personnaliser

假性
jiǎ xìng

pseudo-

假性近视
jiǎ xìng jìn shì

pseudomyopie

假设性
jiǎ shè xìng

hypothétique

假阴性
jiǎ yīn xìng

faux négatif

假阳性
jiǎ yáng xìng

faux positif

侦察性
zhēn chá xìng

investigateur

偶然性
ǒu rán xìng

hasard

伪阴性
wěi yīn xìng

faux négatif

伪阳性
wěi yáng xìng

faux positif

传染性
chuán rǎn xìng

infectieux; contagieux

倾向性
qīng xiàng xìng

tendance

僵固性
jiāng gù xìng

rigidité

先天性
xiān tiān xìng

congénital; intrinsèque; inné

先天性缺陷
xiān tiān xìng quē xiàn

malformation congénitale

光化性角化病
guāng huà xìng jiǎo huà bìng

kératose actinique

内省性
nèi xǐng xìng

introversion

全国性
quán guó xìng

national

全局性
quán jú xìng

global

全球性
quán qiú xìng

mondial

全身中毒性毒剂
quán shēn zhōng dú xìng dú jì

agent systémique

全身性红斑狼疮
quán shēn xìng hóng bān láng chuāng

lupus érythémateux disséminé

两性
liǎng xìng

masculin et féminin

两性动物
liǎng xìng dòng wù

hermaphrodite

两性差距
liǎng xìng chā jù

disparité entre les sexes

两性平等
liǎng xìng píng děng

égalité entre les sexes

两性异形
liǎng xìng yì xíng

dimorphisme sexuel

两性花
liǎng xìng huā

fleur hermaphrodite

两性离子
liǎng xìng lí zǐ

zwitterion

共存性
gòng cún xìng

compatibilité

共通性
gòng tōng xìng

caractère commun

兼容性
jiān róng xìng

compatibilité

再生不良性贫血
zài shēng bù liáng xìng pín xuè

anémie aplasique

凸性
tū xìng

convexité

凹凸性
āo tū xìng

concavité (math.)

出血性
chū xuè xìng

hémorragique

出血性登革热
chū xuè xìng dēng gé rè

fièvre hémorragique de la dengue (DHF)

刀刺性痛
dāo cì xìng tòng

douleur lancinante

分裂情感性障碍
fēn liè qíng gǎn xìng zhàng ài

trouble schizo-affectif

刺激性
cì jī xìng

excitant

前瞻性
qián zhān xìng

clairvoyance

刚性
gāng xìng

rigidité

剩余放射性
shèng yú fàng shè xìng

radioactivité résiduelle

创见性
chuàng jiàn xìng

originalité

创造性
chuàng zào xìng

créativité

功能性
gōng néng xìng

fonctionnalité

功能性磁共振成像
gōng néng xìng cí gòng zhèn chéng xiàng

imagerie par résonance magnétique fonctionnelle (IRMf)

动物性
dòng wù xìng

animé

动物性名词
dòng wù xìng míng cí

nom animé

动物性饲料
dòng wù xìng sì liào

aliment d'origine animale

化学性
huà xué xìng

chimique

化学性质
huà xué xìng zhì

propriété chimique

化脓性
huà nóng xìng

purulent

区域性
qū yù xìng

régional

危害性
wēi hài xìng

nocivité

危性
wēi xìng

risque

原则性
yuán zé xìng

de principe

原创性
yuán chuàng xìng

originalité

原发性进行性失语
yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ

aphasie primaire progressive

及时性
jí shí xìng

actualité

受性
shòu xìng

inné (aptitude, défaut)

可塑性
kě sù xìng

plasticité

可采性
kě cǎi xìng

exploitabilité

可接受性
kě jiē shòu xìng

acceptabilité

可支付性
kě zhī fù xìng

abordabilité

可溶性
kě róng xìng

solubilité

可燃性
kě rán xìng

inflammable

可移植性
kě yí zhí xìng

portabilité

可结合性
kě jié hé xìng

associativité

可能性
kě néng xìng

possibilité; probabilité

可行性
kě xíng xìng

faisabilité

可行性研究
kě xíng xìng yán jiū

étude de faisabilité

可读性
kě dú xìng

lisibilité

可读音性
kě dú yīn xìng

prononçabilité

可变渗透性模型
kě biàn shèn tòu xìng mó xíng

modèle de perméabilité variable (VPM)

可逆性
kě nì xìng

réversibilité

可靠性
kě kào xìng

fiabilité

史诗性
shǐ shī xìng

épique

合宪性
hé xiàn xìng

constitutionnalité

合法性
hé fǎ xìng

légitimité

合理性
hé lǐ xìng

raison

同型性
tóng xíng xìng

isomorphisme

同性
tóng xìng

même nature

同性爱
tóng xìng ài

homosexuel

同性恋
tóng xìng liàn

homosexualité

同性恋恐惧症
tóng xìng liàn kǒng jù zhèng

homophobie

同性恋者
tóng xìng liàn zhě

homosexuel

同性相斥
tóng xìng xiāng chì

les polarités de même signe se repoussent

向性
xiàng xìng

tropisme

吸湿性
xī shī xìng

hygroscopique

吸附性
xī fù xìng

absorption

呈阴性
chéng yīn xìng

être négatif

呈阳性
chéng yáng xìng

être positif

周围性眩晕
zhōu wéi xìng xuàn yùn

vertige périphérique

和谐性
hé xié xìng

compatibilité

品性
pǐn xìng

nature

唯一性
wéi yī xìng

unicité

问责性
wèn zé xìng

responsabilité

嗜杀成性
shì shā chéng xìng

sanguinaire

嗜酸性球
shì suān xìng qiú

granulocyte éosinophile

嗜酸性粒细胞
shì suān xìng lì xì bāo

éosinophile

嗜碱性球
shì jiǎn xìng qiú

granulocyte basophile

嗜碱性粒细胞
shì jiǎn xìng lì xì bāo

granulocyte basophile

器质性
qì zhì xìng

organique

严重急性呼吸系统综合症
yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhèng

syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS)

严重性
yán zhòng xìng

gravité

国际性
guó jì xìng

international

地区性
dì qū xìng

régional

地方性
dì fāng xìng

local

地方性斑疹伤寒
dì fāng xìng bān zhěn shāng hán

typhus murin

均匀性
jūn yún xìng

homogénéité

坚固性
jiān gù xìng

solidité

坚定性
jiān dìng xìng

fermeté

报复性
bào fù xìng

de représailles

塑性
sù xìng

plasticité

压倒性
yā dǎo xìng

écrasant

多元性
duō yuán xìng

diversité

多孔性
duō kǒng xìng

poreux

多样性
duō yàng xìng

diversité

多发性硬化症
duō fā xìng yìng huà zhèng

sclérose en plaques

多发性骨髓瘤
duō fā xìng gǔ suǐ liú

myélome multiple

多义性
duō yì xìng

équivocité

多重性
duō chóng xìng

multiplicité

夜行性
yè xíng xìng

nocturne

大叶性肺炎
dà yè xìng fèi yán

pneumonie lobaire

大规模杀伤性武器
dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì

armes de destruction massive

大陆性
dà lù xìng

continental

大陆性气候
dà lù xìng qì hòu

climat continental